芝加哥三队一周：熊队绝杀、火焰惜败、黑鹰连败

芝加哥熊队在11月8日于军人球场以27比24击败坦帕湾海盗，取得四连胜，赛季战绩提升至7胜2负，尽管四分卫凯莱布·威廉姆斯的表现并不完美。

熊队开场进攻便由威廉姆斯连线外接手罗姆·奥杜泽完成9码达阵，随后威廉姆斯又向接球手卢瑟·伯登三世送出56码达阵传球，首节便以14比0领先。海盗在第二节命中两记任意球，熊队踢球手开罗·桑托斯则添上一记25码任意球，半场比分17比6。

下半场海盗跑卫巴基·欧文完成2码冲球达阵，熊队角卫杰伦·约翰逊随即以67码抄截回攻达阵还以颜色，三节结束熊队24比13领先。但威廉姆斯全场送出职业生涯新高的4次抄截，海盗抓住机会再添一记任意球，欧文完成个人当晚第二次冲球达阵，两分转换成功后，比赛还剩3分钟时双方战成24平。

威廉姆斯随后将功补过，连线近端锋科尔顿·洛夫兰推进38码，把球队带入射程。桑托斯在时间走完时命中38码任意球，熊队以27比24险胜。熊队将带着四连胜进入轮空周，11月22日回到军人球场迎战新奥尔良圣徒。

芝加哥火焰队在11月7日于伊利诺伊州布里奇维尤的SeatGeek球场以3比4不敌哥伦布机员，以一场失利结束常规赛。火焰前锋罗伯特·莱万多夫斯基第8分钟罚进点球首开纪录，机员前锋贡萨洛·塔皮亚第16分钟扳平；莱万多夫斯基第22分钟再罚进点球，机员边锋阿纳斯·扎鲁里一分钟后又将比分追平。

上半场补时第4分钟，火焰边锋马伦·海勒-塞拉西破门，打入个人赛季第13球，与队友并列队内射手王，火焰以3比2领先进入半场。下半场塔皮亚第62分钟梅开二度将比分扳成3比3，比赛看似将以平局收场，机员中场亚历克斯·门德斯在下半场补时第3分钟破门，帮助哥伦布以4比3取胜。火焰虽以失利收官，但仍连续第二年获得美国职业足球大联盟季后赛资格，首轮将在三局两胜制系列赛中对阵夏洛特FC。

芝加哥黑鹰队这一周更加艰难，连续输给佛罗里达美洲豹、坦帕湾闪电和卡罗莱纳飓风。11月4日，黑鹰在客场之旅首战以3比5不敌佛罗里达，连败扩大到四场。美洲豹前锋桑迪斯·维尔马尼斯首节第5分钟首开纪录，前锋卡特·维尔哈格利用强打再下一城，前黑鹰后卫塞思·琼斯第二节再进一球，佛罗里达3比0领先。黑鹰右翼罗曼·坎采罗夫第二节末段扳回一球，中锋弗兰克·纳扎尔第三节中段少打一人时破门，将分差缩小到一球；维尔马尼斯随后梅开二度，纳扎尔再度得分，美洲豹前锋萨姆·莱因哈特以空门球锁定5比3胜局。

次日黑鹰转战坦帕湾，以1比4不敌闪电。闪电前锋伊利亚·米赫耶夫梅开二度，后卫维克托·赫德曼和瑞安·麦克多纳各入一球，帮助闪电保持主场不败。黑鹰本周最惨痛的失利出现在11月7日，他们在北卡罗来纳州罗利以2比9惨败给卡罗莱纳飓风。飓风首节连入四球，前锋塞思·贾维斯、杰克逊·布莱克和乔丹·马丁努克均有贡献，马丁努克独中两元；第二节安德烈·斯韦奇尼科夫、塞巴斯蒂安·阿霍和后卫亚历山大·尼基申再添三球，飓风7比0领先。

黑鹰第三节才由坎采罗夫打入个人赛季第9球，助攻来自中锋康纳·贝达德；贝达德随后再进一球，但飓风后卫谢恩·戈斯蒂斯贝赫尔和斯韦奇尼科夫各入一球，将比分定格为9比2。这场失利是黑鹰的六连败，球队赛季战绩跌至4胜13负1加时负。黑鹰将于11月12日回到联合中心迎战布法罗军刀，力争终结连败。

本文根据The Loyola Phoenix的报道《Windy City Wrap Up: Late game drama takes center stage in Chicago sports》编译整理。查看原文