沃恩左腿第九次手术 仍不放弃复出

美国高山滑雪名将林赛·沃恩9日接受了左腿第九次手术。这位42岁的美国选手当天在社交媒体上公布了这一消息，表示自己既紧张又期待，希望这次手术能成为漫长康复过程的转折点。

沃恩的伤来自今年2月8日的米兰-科尔蒂纳冬奥会女子下坡赛。出发仅13秒后她便严重摔倒，当时她在此前几天已经出现前交叉韧带断裂，摔倒后又造成左腿开放性骨折和胫骨平台骨折，此后多次接受手术。

手术前她在Instagram上写道：“这一天早就在我的日历上了，现在终于到了。”她还表示：“我祈祷这是最后一次。”不过她也承认，手术过程中有些情况仍可能发生变化。

尽管伤病反复，沃恩并未打算就此退役。她已正式进入美国队2026-2027赛季世界杯的阵容名单。她表示：“我不想对参赛关上大门。我认为我必须恢复到百分之百的状态，我想先回到雪道上，然后才能做出决定。”她还说，自己脑中仍有许多未解的问题，仍在努力消化发生的一切。

沃恩是三枚奥运奖牌得主，曾在2010年温哥华冬奥会夺得下坡赛金牌，职业生涯共获得84个世界杯分站赛冠军。她目前仍需时间才能规划未来，但暂时没有告别滑雪的打算。她的母亲对她说：“今天依然是美好的一天！”沃恩回应道：“我希望她是对的。”

本文根据franceinfo的报道《"Je ne veux pas fermer la porte à la compétition" : Lindsey Vonn opérée pour la neuvième fois mais pas résignée à 42 ans》编译整理。查看原文