罗林斯数据全面下滑，成雄鹿赛季最大失望

密尔沃基雄鹿本赛季开局多名球员表现不及预期，但最令人意外的当属后卫瑞安·罗林斯。上赛季他抓住机会打出突破性表现，如今却突然大幅滑坡；不少人原本认为，在新阶段他有可能成为球队最好的球员。在这样一个令人沮丧的赛季里，罗林斯的低迷尤其刺眼。

数据上的退步十分明显。本赛季罗林斯场均得到10.5分、5个篮板、3.6次助攻和0.8次抢断；除篮板外，其余数据均低于他上赛季的突破赛季——当时他场均17.3分、5.6次助攻和1.5次抢断。他仍有零星闪光时刻，但整体影响力已不及上赛季，这对球队伤害不小。

罗林斯开局慢热之所以格外刺痛，是因为雄鹿在赛季开始前裁掉了小凯文·波特。波特并非改变战局的球员，但他爆发性的得分能力，对一支进攻端时常陷入停滞的球队本可派上用场。雄鹿之所以敢于裁人，部分原因应是相信罗林斯能够填补空缺，但事实并非如此。

在泰勒·詹金斯不断调整轮换的背景下，罗林斯如今已从替补席出发，但角色的改变并未帮助他扭转状态。雄鹿的困境并非罗林斯一人之责：凯尔·库兹马本赛季大部分时间表现不佳，迈尔斯·特纳退步更甚，加里·特伦特二世尽管身背合同，在有限出场时间里也贡献寥寥。不过罗林斯受到的关注最多，因为很多人原本认为他注定会再上一个台阶，而这一步至今没有迈出。

赛季开始前，罗林斯看上去已稳稳属于雄鹿长期计划的一部分。如果他去年夏天进入自由市场，雄鹿很可能会给他一份可观的合同；由于外界预期他会比上赛季更好，有人最初推测他明年夏天有望拿到与爵士后卫基昂特·乔治相当的合同，即5年1.575亿美元。若继续目前的表现，他显然拿不到接近这个数字的合同。

事实上，如果低迷持续，雄鹿在NBA交易截止日前听取关于这名后卫的报价也不足为奇。若选择交易，他们至少能换回一些价值，而不是要么溢价续约、要么白白失去他。即便状态不佳，仍会有不少球队愿意以低价合同得到这样一名攻防兼备的后卫。

罗林斯仍有充足时间改写叙事。新赛季NBA只打了13场，现在还不必考虑交易。但对他而言，这确实是一个令人失望的开局——原本这被视为他在雄鹿迈向球星的一季。

本文根据Behind the Buck Pass的报道《Ryan Rollins’ regression is firmly the biggest disappointment of Bucks’ season》编译整理。查看原文