里迪克：哈姆登气氛超越德奎普，希布斯逆转 Hearts 进决赛

希布斯主帅马里恩克·里迪克承认，回看球队在联赛杯半决赛击败 Hearts 后的庆祝画面时，他热泪盈眶。这位荷兰教头还认为，哈姆登球场的气氛超越了荷兰费耶诺德著名的德奎普球场。

里迪克今年 9 月才来到复活节路，但他已成为首位在国家球场率队击败同城对手的希布斯主帅。那场半决赛中，希布斯在落后一球的情况下 2-1 逆转沃特·弗兰肯执教的 Hearts。随后他们又在皮托德里 4-0 大胜阿伯丁，这场失利最终导致阿伯丁主帅斯蒂芬·罗宾逊下课。

34 岁的里迪克表示，哈姆登球场希布斯死忠球迷赛后高唱《阳光洒在利斯》的场面让他深受震撼，他后来透露，自己让球员们在更衣室里开啤酒享受庆祝。在接受祖国媒体采访时，这位前 SK 贝弗伦教练对利斯球迷赞不绝口，并相信球队能在 12 月 13 日击败流浪者，捧起自 2016 年以来的首座重要奖杯。

里迪克说：“这里的激情简直无法形容。赛后我说球员们现在可以成为榜样，所以我说‘我要音乐，我要啤酒。’现在你到处都能看到，帽子上、T 恤上、围巾上！从一切都能看出这对人们意味着什么。”

他补充道：“当然，在球场上我想‘哇，这太美了。’但那一刻你还完全沉浸在比赛中。直到回看录像，我才意识到那有多特别。那时我也热泪盈眶了，是的。”

“在费耶诺德的德奎普你也能感受到那种强度，但哈姆登的气氛真的是另一个级别。噪音太震撼了。你站在场边试图让球员听到你的声音。有时你能成功，但大多数时候你只是站在人群中大喊。球迷们有很多挫败感，上一座奖杯要追溯到 2016 年。然后我们击败死敌晋级决赛，所以那天一切都汇聚在一起了。”

“我们最近和凯尔特人交手，输了，但我们给他们制造了极大困难。我们可以击败任何人。对 Hearts 我们证明了这一点。我们知道我们能做到。”

“希布斯上次赢得苏格兰杯时，大约有 25 万人在城里庆祝。这说明了这家俱乐部的一切。希布斯真正在人们心中。”

本文根据每日纪事报的报道《Marink Reedijk gets teary-eyed over Hibs Hampden celebrations and insists atmosphere trumps famed Euro venue》编译整理。查看原文