麦克因斯承认离开 Hearts 有愧疚，预计重返泰恩卡斯尔遭敌意

德里克·麦克因斯承认，他在今年夏天离开 Hearts 时感到愧疚，并预计明天晚上重返泰恩卡斯尔时会遭到敌意对待。这位流浪者主帅上赛季曾接近带领 Hearts 夺得历史性的联赛冠军，但最终在最后一天被凯尔特人反超。

麦克因斯承认，冠军争夺的结局，尤其是冲刺阶段不利于 Hearts 的裁判判罚，仍然让他感到不公。他在赛季结束后离开 Hearts 执教流浪者，明天的比赛将是他首次回到戈吉的老东家。麦克因斯坚称，他对执教 Hearts 的时光只有美好回忆，但他完全接受在泰恩卡斯尔可能遭遇的任何指责。

当被问及将受到怎样的接待时，麦克因斯回答说：“希望是你走上球场，向球迷鼓掌，双方互相致意，但我知道那不会发生。我完全理解。我在 Hearts 度过了愉快的时光。我必须这么说。那只是很短的时间，但我认为上赛季我的 Hearts 队是苏格兰足球的一股新鲜空气。”

麦克因斯在周末 4-0 战胜圣约翰斯通后，已准备好迎接在爱丁堡的严峻考验。他说：“我真的很享受我们取得的成就。这表明，尽管没有流浪者和凯尔特人那样的巨大财力，我们也能有所作为，我为我们在那里所做的一切感到自豪。带领一支上赛季排名下半区的球队拿到 80 分，我们最后真的感到不公。我明白回去对我来说不会好过，但我接受。”

麦克因斯表示，在 Hearts 时他们很受伤。“就像我们在哀悼。这可能看起来有点夸张，但感觉就是这样。在休赛期的前半段，我们都紧紧抱在一起。那段时间我们觉得应该团结在一起。对于我是留下还是离开的决定，我有点感到愧疚。几周前劳伦斯（尚克兰，他也离开加盟流浪者）的事情让我有类似感觉。”

麦克因斯回忆道：“我当时和格雷姆·琼斯（Hearts 体育总监）打高尔夫，谈论赛季、下赛季计划，对一切进行复盘，这时我们接到电话说劳伦斯想去流浪者。我记得我当时的感受。我对整件事有点失望和沮丧。几周后我做出类似举动，我理解那种感受。如果我受到的待遇就是这样，我完全理解。你可以说也许我活该，但没有什么能改变我对在 Hearts 时光的感受。我爱我们在那里拥有的一切。”

麦克因斯说：“我们有一个出色的赛季，我的球员们非常优秀，我们展示了可以做到什么。我认为赛季末确实存在不公和不满，因为我们觉得我们应该赢得冠军。我想成为一位带领非老字号球队夺冠的主教练。但如果不是几个有争议的判罚对我们不利，我认为我们会赢。泰恩卡斯尔的气氛很棒，Hearts 主场战绩很好。那里可能很激烈，充满激情。你必须应对那一面，但你也需要有足够的信心来应对比赛。我期待这场比赛，我认为这对我的球队是一次考验，但我们很期待。”

麦克因斯没有新的伤病担忧，流浪者希望在上周末 4-0 战胜圣约翰斯通的基础上再接再厉。这家埃布罗克斯球队目前在冠军争夺中落后凯尔特人 4 分，他们的对手明天晚上将在帕克黑德迎战邓迪联。麦克因斯透露，尚克兰和卡米·德夫林都计划在一个多月后重返赛场。就尚克兰而言，这是一个鼓舞，因为最初担心他的腿筋伤势可能让他缺阵到年底。麦克因斯补充说：“对他们来说不容易，但他们的态度都非常积极。他们知道他们将在 12 月第一周左右回归。现在几乎进入 11 月了，所以他们可能能看到终点线。他们是有感染力的孩子，是好人。这也是我们把它们带到这里的原因之一。对劳伦斯来说，赛季关键阶段的主要部分仍然可以让他发挥重大影响。卡米也一样。如果他坐在午餐或更衣室里，他和卡米都会尝试以 Hearts 旧将的身份传递关于泰恩卡斯尔会遇到什么的信息。但球队中可能已经有足够多的球员在那里踢过球。”

本文根据Daily Mail的报道《McInnes admits he felt guilty over leaving Hearts in the summer as Rangers boss braces for hostile reception on his return to Tynecastle》编译整理。查看原文