凯尔特人补强瞄准公牛鲍威尔

据美媒报道，波士顿凯尔特人本赛季的进攻表现其实相当不错，只是三分命中率不如以往稳定。文章认为，一旦绿军找回三分手感，进攻有望从“不错”升级为顶级；即便如此，引进一名纯正的三层次得分手来分担杰森·塔图姆和保罗·乔治的压力，也没有坏处。

文章指出，塔图姆和乔治本赛季的表现完全达到凯尔特人的预期，但佩顿·普里查德和德里克·怀特作为进攻端的补充并不算稳定，两人虽然还有提升空间，却不具备诺曼·鲍威尔那样的得分牵制力。鲍威尔是可靠的20分得分手，生涯先后效力于多伦多、波特兰、洛杉矶和迈阿密。

本赛季在芝加哥，鲍威尔并未打出最佳状态，命中率接近40/31/80，但文章认为这在一定程度上反映了公牛整体实力偏弱。即便如此，他仍能场均贡献20分左右。文章分析，若他身边有塔图姆和乔治，效率有望大幅提升，即使得分数字会下降；他不是争冠球队的第一或第二选择，但作为第三得分点很适合波士顿。

文章还提到，凯尔特人的年轻侧翼尚未打出名堂，其中贝勒·谢尔曼相对突出，但球队仍需要一名可靠的得分点。此外，鲍威尔当初因扬尼斯·阿德托昆博的交易而未能留在迈阿密，若凯尔特人得到他，对热火而言将颇具讽刺意味。

不过交易操作并不容易。NBA内幕记者杰克·菲舍尔在近期一次直播中透露，公牛会在交易截止日前接听关于鲍威尔的电话，这符合他们正沦为联盟最差球队之一的表现。鲍威尔的合同对球队友好，年薪略高于2000万美元，且带有球队选项；若凯尔特人得到他，今夏可以谈一份对球队有利的合同，外界也普遍预计他们会以类似方式处理乔治的合同。

凯尔特人拥有价值2770万美元的安芬尼·西蒙斯交易特例，但受奢侈税上限限制，必须送出一些合同才能完成交易。绿军明确希望保持在奢侈税线以下，因此目前大名单只有14人而非15人。要换来鲍威尔，他们需要合并几份合同，最明显的人选是米切尔·罗宾逊，但即便后者状态挣扎，这样做仍有风险，而且公牛要么会把罗宾逊转送他队，要么会要求在其基础上追加资产。

文章最后表示，现在讨论这些为时尚早，凯尔特人需要先观察球队的真实水平再作调整；但如果他们距离重返争冠行列只差一名纯得分手，那么鲍威尔会是一个合理的选择。

本文根据Hardwood Houdini的报道《Norman Powell could be the last piece of title puzzle for Celtics》编译整理。查看原文