佩古拉训练中批评安德列娃：我已不尊重她

在印第安维尔斯举行的WTA年终总决赛开赛之际，一段训练场边的画面成为焦点。现世界排名第五的美国选手佩古拉在训练中被摄像机和现场收音设备捕捉到，对俄罗斯选手安德列娃发表了严厉批评。安德列娃目前排名世界第三，是今年法网冠军。

据画面内容，佩古拉在印第安维尔斯网球花园的一次训练中对教练说：“我已不再尊重她。她是个好女孩，但需要成熟起来。我不知道是不是因为她不知道该怎么处理。”

佩古拉还谈到安德列娃对待其教练、西班牙人孔奇塔·马丁内斯的方式：“如果我是她的教练，我的球员刚打完四场大满贯比赛，正以4比0领先，然后生我的气、追着我……我会告诉她不要那样跟我说话。她是个‘天后’，得让她冷静下来。”

32岁的佩古拉与19岁的安德列娃此次都在加利福尼亚沙漠中参加WTA年终总决赛。两人被分在不同小组，最早只能在半决赛相遇。

佩古拉是特里·佩古拉的女儿。特里·佩古拉是NFL布法罗比尔队和NHL布法罗军刀队的老板兼总裁，同时拥有AHL罗切斯特美国人队、NLL布法罗匪徒队和NLL罗切斯特骑士鹰队。

本文根据马卡报的报道《Las WTA Finals más picantes: "Perdí el respeto por ella, es una buena chica pero necesita madurar"》编译整理。查看原文