金河成未获亚特兰大资格报价 成自由球员

韩国球员金河成成为自由球员后，未收到原所属球队亚特兰大勇士的资格报价（QO）。韩联社11月3日报道了这一消息。

本年度收到资格报价的球员共有8人：芝加哥小熊的铃木诚也、西雅图水手的兰迪·阿罗萨雷纳、匹兹堡海盗的布兰登·劳、巴尔的摩金莺的特雷弗·罗杰斯、密尔沃基酿酒人的杰克·鲍尔斯、圣迭戈教士的阿德里安·莫雷洪、明尼苏达双城的瑞安·杰弗斯和纽约洋基的大卫·贝德纳。

资格报价是原所属球队向自由球员提出的一年合同，年薪按MLB薪资最高的125名球员的平均值确定，本次金额为2315万美元。球员若接受，就以该年薪在下赛季继续为原球队效力；若拒绝并与其它球队签约，原所属球队将获得选秀补偿签位，而签下他的球队则要承担失去选秀权等代价。

金河成去年12月与亚特兰大签下1年2000万美元的续约合同，但今年受困于伤病，只出战51场，129个打数击出15支安打，打击率0.116，贡献9分打点和11分得分。

由于未收到资格报价，签下金河成的球队无需承担失去选秀权的代价，这一点可能对他的自由球员谈判有利。他也有可能与原所属球队亚特兰大续约。

本文根据韩联社的报道《김하성, 애틀랜타서 퀄리파잉 오퍼 못 받아…스즈키 등 8명 제안》编译整理。查看原文