黄蜂将退役1号球衣 博格斯发布会落泪

夏洛特黄蜂宣布将退役 Muggsy Bogues 的1号球衣，这位前控卫在发布会上回顾这一消息时情绪失控、当场落泪。

Bogues 在发布会上谈到家乡巴尔的摩给予他的支持时动情，尤其是邓巴高中（Dunbar High School）的社区，他表示正是这些帮助塑造了他，让他成为后来的球员和为人。

报道指出，对 Bogues 而言，篮球从来不只是证明一个身高5英尺3英寸的球员能在NBA立足。它关乎打破外界预期，代表那些相信他的人，并向一代代年轻运动员展示，自身的处境不必决定自己的上限。

Bogues 从马里兰州巴尔的摩的球场一路打进NBA，成为夏洛特黄蜂队史上最具辨识度的球员之一。如今球队准备授予他最高的荣誉之一，这段职业生涯带来的情感在发布会上难以抑制。

本文根据MARCA的报道《Muggsy Bogues breaks down in tears while reflecting on Hornets' jersey retirement honor》编译整理。查看原文