凯尔特人18连胜被指水分大

一篇发表在凯尔特人博客上的文章对球队近期“国内赛事18连胜”的统计提出质疑。文章指出，这一纪录将德比战和欧战比赛排除在外，而这两类比赛恰恰是许多凯尔特人球迷用来衡量赛季成败的关键。文章认为，在凯尔特人拥有资源、预算和体制优势的情况下，击败本应击败的对手并不意外，但一旦遇到挑战性更强的对手，比赛就会变得困难。

文章提到，这一波18连胜的起点可以追溯到上赛季，并不完全由本赛季的比赛构成。该文承认，这样的连胜纪录几乎相当于半个联赛赛季，足以积累起夺冠通常所需的巨大积分优势，马丁·奥尼尔治下的国内战绩也足够有说服力，若保持类似稳定性，凯尔特人有望拿下苏超冠军。但文章强调，对凯尔特人而言，“足以赢得苏超”和“足够好”不应自动画上等号。

文章回顾了凯尔特人球迷常听到的一种论调，即凯尔特人赢球是理所当然、因此国内夺冠没有特别荣耀。作者表示自己多年来一直反驳这一说法，因为国内成功意义重大，若没有国内冠军，欧战淘汰赛甚至走得更远都无法换来奖杯。但文章同时指出，除非最终赢得欧战奖杯，否则欧战成绩无法替代国内夺冠，而苏格兰俱乐部已很久没有赢得欧战奖杯，短期内也看不到接近这一目标的迹象。

文章认为，国内成功不应再是唯一标杆，凯尔特人应把国内统治力作为基础，同时追求欧战 regularly 参与并取得进步。文章以维京本赛季参加欧冠、比利时和挪威俱乐部取得的进步以及博多/格林特多年来的表现为例，指出凯尔特人目前远未达到应有位置。文章还批评苏格兰足球高管吹嘘创纪录收入，但电视和商业收入与欧洲其他联赛相比微不足道，苏格兰俱乐部集体欧战记录令人尴尬。

文章具体列出对比数据：排除德比和欧战后，凯尔特人国内18连胜；但对阵流浪者已两负，本赛季欧联已遭遇三连败、欧战四场全败。文章写道：“任何排除欧战的连胜纪录都无法说明全部故事。”作者还表示，上周自己曾写凯尔特人的问题越来越明显，球队已滑向苏格兰足球的整体水平，而非拉开差距，当国内另一家所谓豪门能越来越频繁地击败凯尔特人时，警钟应该敲响。

文章最后表示，如果这波国内连胜最终带来又一座联赛冠军，作者会像庆祝其他冠军一样庆祝它，但这不应成为凯尔特人足球俱乐部的唯一衡量标准。文章写道：“我们必须比这更多。我们应该比这更多。曾经有一段时间，我们积极尝试比这更多。”

本文根据The Celtic Blog的报道《Contrived feel-good stats are Celtic’s equivalent of the 85 minute league table.》编译整理。查看原文