卡瓦哈尔谈加盟赫塔费：想再体验一次伯纳乌逆转

在皇马出场451次、赢得27座奖杯之后，达尼·卡瓦哈尔脱下了那件白色球衣，如今身穿蓝色战袍，效力于马德里城南的赫塔费。他在接受《阿斯报》专访时表示，自己愿意“花很多钱”再去体验一次伯纳乌的逆转之夜。

赫塔费主帅博尔达拉斯很快让这位新援投入比赛。在四个月零24天没有踢过正式比赛之后，卡瓦哈尔于10月19日对阵巴列卡诺时首发登场，尽管他当时只与新队友合练了三次，球队最终1-1战平。周一他又在圣马梅斯客串中卫首发，赫塔费0-4不敌毕尔巴鄂竞技。

谈到首秀，卡瓦哈尔提到自己需要盯防速度极快的阿尔瓦罗·加西亚，而且开场半小时后球队就被罚下一人。他说自己最想念的是比赛中的距离感和决策，“如果判断错了，后面就补不回来了”。34岁的他表示，面对尼科·威廉姆斯、拉菲尼亚这类球员要靠经验弥补，站位更好、判断何时压迫何时留出空间，而速度和爆发力会随年龄下降。

这个夏天，卡瓦哈尔一直在马德里拉斯罗萨斯与何塞卢以及西班牙足协的教练一起训练，周一至周五训练、周末留给家人，还练过踢拳。他形容独自训练缺少持球的感觉，足球的对抗和直觉只能通过比赛找回。他透露，送完孩子上学后有时会习惯性地开车往巴尔德贝巴斯方向走。

关于退役的念头，卡瓦哈尔说，自从去年10月受伤、休养将近一年且复出后出场寥寥，这段经历让他更想重新从内部感受踢球的快乐，这也是他决定继续踢球的关键。他提到莫德里奇说过无法想象没有足球的生活，而他认为何时停下要由自己决定，或者等身体和训练欲望给出答案。

卡瓦哈尔还谈到拉莫斯的情况，说两人聊过，拉莫斯告诉他赫塔费队内已有五六名中卫，位置不好安排，拉莫斯会继续训练，如果有让他兴奋的机会，他对市场持开放态度。

对于落选世界杯26人名单，卡瓦哈尔说自己与主帅德拉富恩特谈过并理解他的立场，如果自己被选入，就会有一名凭实力配得上入选的队友被排除在外；事后看这个决定是正确的，因为西班牙成为了世界冠军。他表示为费兰的进球庆祝，也以西班牙人的身份感到自己是冠军。

回顾皇马生涯，他最珍视的是亮相日、第十冠那天以及告别日；他提到从所有教练身上都学到东西，而安切洛蒂对他像第二位父亲。目前他享受踢球，未来是否回到皇马担任青训教练、进入管理层或从事其他工作还不确定，但他更倾向于留在场边、在青训或执教一线工作。

采访中他还评价巴尔韦德是世界上最出色的边后卫之一，身体素质出色、上下往返如喷气机、射门好、覆盖范围大。谈到在伯纳乌的逆转之夜，他说自己愿意花很多钱再去体验一次。

本文根据Diario AS的报道《Dani Carvajal: “I’d pay a lot of money to experience another comeback at the Bernabéu...”》编译整理。查看原文