雷霆伤兵满营，CBA规则禁止同季换回多尔特

雷霆在当地周一遭遇双重伤病打击。全NBA前锋杰伦·威廉姆斯腿部遭遇严重伤病，预计将缺席整个赛季；防守阵容后卫卡森·华莱士则因肩唇撕裂无限期缺阵。华莱士有可能在赛季末回归，但雷霆目前翼位已出现巨大空缺。

雪上加霜的是，第六人亚历克斯·卡鲁索在周一晚的比赛中因伤提前离场。雷霆是否有可能通过交易换回长期效力球队的翼位球员卢·多尔特，以填补华莱士留下的空缺？

答案基本是否定的。NBA与30支球队受集体谈判协议（CBA）约束，其中一项条款旨在防止球队通过交易获取即时利益后再把球员重新收回。例如，球队不能把球员交易出去、再促使对方裁掉该球员后立刻签回；在这种情况下，球队必须等到下一个联盟年度才能签回自己送走的球员。

2023年CBA第七条第8款规定：一支球队不能在同一赛季交易得到自己此前送走的球员。这意味着除非多尔特先被交易到另一支球队，或者雷霆等到下一年，否则无法完成这样的交易，短期内难以解决翼位深度不足的问题。

CBA中仍有一处模糊地带。协议对时间长度使用两个不同术语：“联盟年度”从7月1日开始至次年7月1日，合同、选秀权等在7月1日推进；“赛季”则从训练营开始到总决赛最后一场结束。多尔特是在训练营开始前被交易的，按这一技术性解释，他是否具备被交易的资格？

答案很可能仍是否定的。目前似乎没有人这样解读该规则，而在措辞相同的上一版CBA下，休赛期被交易的球员也被报道为不具备资格。也许可以提出法律挑战，但 unlikely 会奏效。

实际上，多尔特目前无法被交易回雷霆。无论萨姆·普雷斯蒂如何解决这一问题，都不会是一次简单的重聚。

本文根据Thunderous Intentions的报道《CBA 101: Are the Thunder allowed to trade for Lu Dort again?》编译整理。查看原文