辛纳谈伤停：身体叫停就得接受，愿职业生涯长久

意大利网球选手辛纳在因身体问题远离赛场数月后首度发声，接受《共和报》采访时谈到了这段休整期，并确认将参加12月的Six King Slam。

辛纳表示，自己希望拥有漫长的职业生涯：“我想持久，拥有很长的职业生涯。现在我不得不停下来，把目光从球场上抬起来，但我想重新低下头看球。我知道外面还有别的东西，但我的世界在那里，在那个叫网球的长方形里。”

谈到远离赛场的日子，辛纳说并没有做特别的事，也没有对网球转身，因为网球让他受伤。他透露自己从未真正停下，一直在健身房、球场和理疗师那里大量工作，并称“耐心”是这个阶段的正确词汇。“身体是唯一你无法击败的对手，当它叫停时你必须接受，并听从专家的建议。”

辛纳还表示，伤病是体育的一部分，必须聪明地判断何时打、打多少，要有长远眼光，“现在播种，收获另有时间”。他认为决定差异的始终是工作和准备，而非运气，“运气帮你赢一分，不是赢一场比赛。天赋没有工作什么都不是。你必须做出选择，评估后果，追随自己的目标。”

采访中辛纳回忆了人生中痛苦的一天：他希望抹去13岁半离家那天自己的感受。当时在米兰，他与父亲告别，因为两人的路要分开，一根线断了。“我们在分离，我因撕裂而哭，他也哭了。那一天我宁愿不要，那情感太强烈了。”

辛纳此前一天已确认参加12月的Six King Slam。本次采访刊登于《共和报》，最后更新时间为2026年10月27日星期二08:57。

本文根据Leggo.it的报道《Sinner: «Quando il corpo ti dice stop devi accettarlo. C'è un giorno della mia vita che vorrei cancellare, ma non c'entra il tennis»》编译整理。查看原文