布朗：对手总在麦迪逊广场花园及时复出

纽约尼克斯在揭幕战中输给费城76人后，主帅迈克·布朗在赛后接受采访时，证实了尼克斯球迷多年来的一种感觉：无论对手球员缺阵两场、两周还是两个月，他们似乎总能赶在麦迪逊广场花园的比赛前复出。

布朗先称赞了对手，随后明确表示尼克斯自身也浪费了不少机会，这场失利可以说是自己造成的。当被问及球队从“猎手”变成联盟“猎物”是否需要一段适应期时，布朗认为，从某个角度看，这对尼克斯来说并不新鲜。他表示，自己凭亲身经历知道，球队每场比赛都必须准备好面对对手的最佳状态。

“我以前作为对手来过这里，任何人来到麦迪逊广场花园，不管我们赢了——像去年那样——还是没赢，对他们来说都是重要的比赛。看起来来麦迪逊广场花园打球的人，比在其他任何球馆都更容易恢复健康。我作为对手，也曾是其中一员。你会喜欢在这里打球。”布朗在球队输给费城后对记者说。

尼克斯球迷对布朗上周二对记者说的这番话早已心知肚明。球迷们开玩笑说，这座“世界最著名球馆”一定拥有某种治愈能力，能帮助对方球星重返赛场。2023-24赛季NBA进行到中段时，本文作者曾听到明尼苏达森林狼教练组的一名成员向同事谈论花园球馆这个舞台。

“每个人在麦迪逊广场花园都能打出职业生涯最高分。”这位要求匿名的教练说道。出于尊重，他的名字未被公开，但他大概不会介意自己的名字与这句可能略有夸张、却显然来自实际观察的评论联系在一起。

纽约人或许会声称，对球员们似乎总能及时伤愈造访尼克斯感到恼火。但这其实是一种必要的取舍。对手球员忍着一些疼痛，或加快康复最后阶段，赶赴麦迪逊广场花园参赛，正是这座球馆魅力和传奇色彩的一部分。

要让花园球馆对现代NBA球员更具吸引力，尼克斯大概只有一件事可做。毕竟，他们去年不是在客场结束了夺冠之旅吗？

本文根据Daily Knicks的报道《Madison Square Garden's healing abilities widen the target on the Knicks' backs》编译整理。查看原文