詹姆斯：我来费城不是全职打中锋

北京时间10月26日，据Dunkest报道，在费城76人本赛季首场失利后，勒布朗·詹姆斯明确表示，自己来费城并不是为了长期打中锋。76人在背靠背第二晚让乔尔·恩比德轮休，面对底特律活塞改打小个阵容，让詹姆斯出任五号位，这一安排最终以失利告终。

现年41岁的詹姆斯正处于个人第24个NBA赛季，他在赛后谈到长期打中锋的可能性时，指向了恩比德的更衣柜方向。他说：“我们这儿就有一位MVP！我来费城不是为了全职打中锋。我们队里有乔尔·恩比德。我不认为这是一个长期方案，但我们知道需要时可以用。”

詹姆斯强调，自己并不介意根据球队需要做出调整，但这只是针对特定情况的选项。他表示：“我知道如果需要，我在攻防两端都能打五个位置。但如果我说我被带到这里是为了一直打中锋，我觉得我们谁都不会满意。”

在詹姆斯看来，打中锋带来的调整远不止是在篮下面对更强壮的对位者。他解释说：“你从在外线打球、奔跑，变成站在场地中央的核心。进攻端，你得做更多掩护，努力为后卫创造空间，所以你必须改变自己的方式。”防守端的视角同样发生变化：“当我防外线球员时，我通常是第三道防线，能看到发生的一切。打中锋时，我变成第二道防线，因为我要应对做掩护的人、在篮下卡位，这多少会改变你阅读比赛的方式。”

不过，詹姆斯并不认为这种情况特别困难。他说：“我不会把它称为挑战。这就是篮球。能为球队打任何位置，我为此感到自豪。我们还在寻找平衡，我只想做一切可能的事去赢球。”

输给活塞一战，最明显的差距出现在篮板球上，活塞抢下54个篮板，76人只有37个。值得一提的是，活塞此役还缺少贾伦·杜伦和奥萨尔·汤普森两位重要球员，两人都是球队身体对抗的重要贡献者。詹姆斯说：“有几个球从我们手中滑走了，但我们必须在人盯人卡位上做得更好。即使没有杜伦和汤普森，他们也是一支很会抢篮板的球队。过去几年他们已经证明了这一点。”

当被问及具体该如何改进时，詹姆斯选择用一句玩笑收尾，引用了前队友托里恩·普林斯的话。他说：“用托里恩·普林斯的伟大名言——我今晚在替补席上看到了他，他是我很好的朋友——‘球弹起来，你就得去抢。’这就是我们需要做的。”对于76人来说，尤其在恩比德无法出场时，这是一个需要解决的问题。

本文根据Dunkest的报道《LeBron James as center? “That’s not what I’m here for”》编译整理。查看原文