马奎斯·约翰逊追忆唐·尼尔森与雄鹿岁月

今年8月去世的唐·尼尔森享年86岁。当地时间周五，在密尔沃基雄鹿主场迎战芝加哥公牛的主场揭幕战开始前，马奎斯·约翰逊回到费瑟夫论坛的讲台，追忆这位他口中的“内利”——既是挚友，也是前主帅。尼尔森在NBA执教31年后淡出公众视野，定居夏威夷，尽管隔着太平洋，两人始终关系亲近。

约翰逊曾五次入选NBA全明星，是名人堂最终候选人和首位约翰·R·伍登奖得主。他回顾了在密尔沃基尼尔森手下效力的七年以及此后一生的友谊，笑谈那场关于“控球前锋”一词由来的持久争论、尼尔森在客场之旅中彻夜流连的往事，以及他那喧闹却令人喜爱的执教风格。

部分篮球史学家认为“控球前锋”一词出自尼尔森，约翰逊本人则坚决否认。但抛开字面之争，这对雄鹿搭档把这一概念带入主流是无可争辩的。在当今NBA位置模糊化的潮流中，尼尔森早在数十年前就影响了这一转变：执教雄鹿期间，他大量让身高2米01的前锋约翰逊主导进攻，这在当时的职业篮坛闻所未闻；保罗·普雷西有时也承担雄鹿实际上的组织核心角色。

约翰逊对Dairyland Express说：“内利会用一些最非常规的办法。我们会尝试不同的东西，这就是你今天在执教中看到的，就是试图利用对位，用不同的阵容改变比赛的能量。”他回忆起客场对亚特兰大的比赛，雄鹿一度落后20多分，尼尔森换下包括约翰逊在内的多名首发，派上小个阵容，把老鹰拖出舒适区。约翰逊说，他和队友当时以为尼尔森是在“举白旗”，但雄鹿最终追了回来并赢下比赛。

尼尔森的影响远超密尔沃基，他的教练树以德尔·哈里斯和格雷格·波波维奇为首，波波维奇的教练树又两次回到雄鹿——2021年夺冠的迈克·布登霍尔泽和现任主帅泰勒·詹金斯。约翰逊还提到，自己因颈部伤势离开联盟多年后，是当时执教金州勇士的尼尔森给了他重返NBA的机会，他在勇士打完职业生涯最后10场比赛，随后尼尔森又帮他在一家意大利俱乐部找到位置。

约翰逊说：“他热爱这项比赛。热爱比赛，对比赛的欣赏无人能及。而且是一位伟大的比赛导师。他总是乐于尝试不同的东西，看看什么管用。”对约翰逊而言，尼尔森是一位伟大的教练，更是一位更好的朋友。

本文根据Dairyland Express的报道《Remembering Don Nelson: How one legendary Bucks coach is still influencing the NBA today》编译整理。查看原文