斯温登调整训练时间 全队出席老员工丈夫葬礼

斯温登主帅伊恩·霍洛威透露，球队已经调整了周五的训练安排，以便全体队员都能出席俱乐部长期员工布伦达·查德威克丈夫的葬礼。

乔治·查德威克于10月11日去世，享年90岁，葬礼将在皇家伍顿巴塞特举行。布伦达·查德威克长期在奈杰尔·伊迪县球场协助球童相关事务，霍洛威认为在这个艰难时刻向她表达支持十分重要。

按照原定计划，10月23日星期五是斯温登在本周末客场对阵布里斯托尔流浪者之前的最后备战日，这场当地德比将在纪念球场进行。但球队更改了最后一次训练的时间，让全队能够参加葬礼。

霍洛威说：“他们周五都会去参加葬礼。我们有一位大家都非常在乎的好人，所以我们要向布伦达表达我们的爱与支持。”他还表示：“她不幸失去了丈夫。所以我们都会去，队员们也都想去，都想表达敬意，这就是这件事的意义。”

本文根据The Wiltshire Gazette and Herald的报道《Swindon Town move training so squad can attend funeral》编译整理。查看原文