麦格雷戈伤愈回归 斯温登镇德比战迎战布里斯托流浪者

斯温登镇球员乔尔·麦格雷戈在伤愈后，将在对阵布里斯托流浪者的地方德比中首次进入本赛季的比赛名单。他自7月最后一周在训练中与菲洛佐费·马贝特拼抢时脚踝受伤后一直缺阵，当时预计休战约八周。

在接近复出之际，麦格雷戈又在家中从楼梯上摔下，俱乐部一度担心他可能需要接受手术。但在看过专家后，确认他不需要此前担心的手术，并于10月初回到草地上参加少量训练。经过逐步恢复，他已达到完全健康状态，将随队出战这场地方德比，斯温登镇则力争取得连胜。

主帅伊恩·霍洛韦谈到麦格雷戈时说：“乔尔·麦格雷戈是个赢家，在我看来。丹·巴特勒也是个赢家，在我看来。”他还表示，这些球员即便不上场或坐在替补席上，也能给球队带来帮助。

霍洛韦还提到年轻球员需要学会应对压力：“他们必须学会如何处理这种情况。所以当你拥有刚才提到的那些球员时，他们自然会处理好，因为他们习惯了。”

奥利·帕尔默也传来好消息，他下周将从伦敦的康复中心返回贝弗斯布鲁克，开始踏上草地并参加部分训练。

不过，奥利·克拉克和安东尼·蒙达将因伤缺席本周末对阵布里斯托流浪者的比赛。克拉克因腿筋撕裂将缺阵五到六周，蒙达膝盖过度伸展，需要接受全面评估。

丹·巴特勒将与麦格雷戈一同回归名单，杰克·汤姆森在巴尼特比赛后的短暂担忧后也已恢复健康，可以出战。

本文根据Wiltshire & Gloucestershire Standard的报道《Joel McGregor returning to Swindon Town squad after injury》编译整理。查看原文