快船因伦纳德阴阳合同遭重罚 新赛季重建

快船今年休赛期因涉及科怀·伦纳德的薪资帽规避违规遭到联盟重罚，包括被剥夺五个未来的首轮选秀权、3000万美元罚款，以及老板史蒂夫·鲍尔默被停职一年。据《纽约邮报》报道，伦纳德、詹姆斯·哈登和伊维察·祖巴茨均已离队，球队短期内难以保持竞争力。

快船临时篮球运营总裁特伦特·雷登在上个月的媒体日上向球迷道歉：“我们的球迷本该在这之前听到我们的声音，为此我们感到抱歉。”他表示球队一直在倾听球迷的想法、担忧和情绪，“他们对我们意味着一切。他们这段时间的痛苦是真实的，我们感受得到，也听得到。”

今年2月，快船用哈登交易得到达里厄斯·加兰。主帅泰伦·卢当时表示，他设想加兰在伦纳德身边扮演类似凯里·欧文的角色，希望两人能像2016年欧文与勒布朗·詹姆斯带领骑士夺冠那样腾飞。但快船在夏天将伦纳德交易至猛龙，交易主要回报布兰登·英格拉姆因脚跟手术（同时修复了部分撕裂的跟腱）将缺席赛季开局，加兰与英格拉姆的组合还需等待。

加兰上赛季交易后仅出战19场，他于2025年6月接受左大脚趾手术，今年1月又遭遇右大脚趾扭伤。但他在场上展现出不少潜力，场均得到19.9分、6.4次助攻，投篮命中率47.1%，三分命中率43.8%；3月21日对阵独行侠时砍下41分11助攻。

除英格拉姆外，快船赛季开局还缺少亚尼克·科南·尼德豪泽、马克斯·斯特鲁斯和乔丹·米勒。布拉德利·比尔因上赛季髋部手术后的膝盖炎症仍未随队训练。比尔在自由市场选择与快船续签两年1310万美元合同，热火、凯尔特人和勇士曾对他有意。比尔表示：“我最看重的是谁能给我最好的条件保持可用、稳定做自己。我和这里的工作人员关系很好，我信任他们把我放在那个位置上。”

英格拉姆本赛季薪资为4000万美元，2027-28赛季拥有4190万美元球员选项。雷登透露，医生是在英格拉姆接受脚跟手术时发现跟腱伤情的。英格拉姆上赛季为猛龙场均贡献21.5分、5.6个篮板和3.7次助攻。加兰谈到与英格拉姆的挡拆时说：“无论他什么时候回来，只要他上场，我认为我们的挡拆会是我们的第一选择。我觉得那会非常致命。”

快船在选秀中以第五顺位选中基顿·瓦格勒，在失去五个首轮签后，他可能是球队一段时间内最高顺位的球员。卢评价瓦格勒：“他非常聪明，非常机敏，学东西很快。我们教给他的东西，他第二天回来就能理解、做到并真正执行。”

八村塁上赛季在湖人季后赛场均17.5分，投篮命中率54.9%，三分命中率56.9%。他今夏与快船签下两年2800万美元合同，球队需要他的进攻产出和侧翼影响力。卢的合同持续到2028-29赛季，是NBA薪资最高的教练之一，他长期对鲍尔默和快船组织保持忠诚，但是否愿意长期执教重建球队仍是未知数。

本文根据New York Post的报道《Clippers’ franchise curse strikes again as scandal threatens years of misery》编译整理。查看原文