欧文坦言NBA已变味 称不会打到42岁

九届全明星凯里·欧文尚未准备离开篮球，但他开始怀疑自己还想在NBA待多久。在联盟征战16年后，欧文承认自己的优先事项正在改变，家庭、个人满足感以及职业篮球日益增长的要求都在影响他的想法。

“社交媒体和博彩泛滥，这已经不是我小时候爱上的那个NBA了，我非常清楚这一点，”欧文说，“我不是在说这是坏事，只是我刚进联盟时，我们没有那些关于投注和博彩的会议。社交媒体上的那些事、心理健康，在当时像是陌生话题……2011年没人谈论这些。所以我觉得比赛变了，变得更少人情味，更机械。接下来几年，我会想，我真的喜欢这一面吗？我喜欢打球，喜欢竞争，但我喜欢围绕它的一切喧嚣吗？”

欧文2011年以19岁之龄进入NBA，此后履历亮眼，最突出的是2016年NBA总决赛第七场对阵金州勇士时投中制胜球。如今34岁的他不再只着眼于个人成就，而是在考虑人生的下一阶段。

当勒布朗·詹姆斯、凯文·杜兰特和斯蒂芬·库里等球星继续延长职业生涯时，欧文并不认为走同样的路适合自己。“我爱那些家伙，但在某些情况下我和他们的感受不同，”欧文说，“我19岁进入联盟，打了16年，能够以更全面的视角看待NBA。我不拿自己的年限和别人比较，而是看我还有多少热爱，而且不只是对篮球的热爱。”

“我很清楚自己的位置、目标和角色，以及只是在NBA打球这件事。所以篮球是永恒的火焰，永远都会是，但我不认为自己会打到42、43岁。”

本文根据Basketball Forever的报道《Kyrie Irving Opens Up About NBA Retirement as Priorities Shift》编译整理。查看原文