法网一代四剑客谢幕，孟菲尔斯成最后收拍人

据法国媒体《普罗旺斯报》报道，国际网球诚信机构（ITIA）向法新社确认，法国球员孟菲尔斯自10月5日起正式从职业巡回赛退役。这位前世界第六的最后一战是9月初的美网第二轮。他的退役，标志着法国网球一代人集体谢幕的终章。

《普罗旺斯报》指出，在特松加、西蒙（均于2022年退役）和加斯奎特（2024年退役）之后，孟菲尔斯是这一代四位“火枪手”中最后一位挂拍的人。四人曾共同撑起法国男网的一个时代，如今全部告别赛场。

不过，四人退役后的去向并不相同。《普罗旺斯报》称，与特松加、西蒙、加斯奎特这三位 contemporaries 不同——他们目前都从事与网球相关的工作——孟菲尔斯在今年9月表示，他希望去一家瑞士公司担任“财富管理人”。

《普罗旺斯报》还提到，孟菲尔斯2004年转入职业，曾打进两次大满贯半决赛（2008年法网和2016年美网），以及三次大师赛决赛（2009年和2010年巴黎、2016年蒙特卡洛）。他共获得13个ATP冠军。

意大利媒体Ubitennis则报道称，孟菲尔斯原本预计在巴黎大师赛以“孟菲尔斯式”的方式告别，但最终没有等来任何官方仪式。该媒体写道，孟菲尔斯已经表示想投身金融领域。

另据Ubitennis报道，由于被列入ITIA退役球员名单，孟菲尔斯至少六个月内无法再参加比赛，除非完成规定的赛外检测（OOCT）程序。他的最后一项赛事就此定格在美网。

法国海外省媒体Outre-mer La 1ère同样确认了10月5日这一退役日期，并提到孟菲尔斯原本收到里昂ATP250赛（10月19日至25日）的外卡，也曾暗示希望在巴黎大师赛（11月2日至8日）结束职业生涯。

本文根据4家媒体的报道综合编译：Ubitennis（意大利）、La Provence、Outre-mer La 1ère、PenseBet。