李承烨离开读卖巨人 结束一季执教

前主教练李承烨（50岁）与日本职业棒球读卖巨人队的同行之路已经结束。14日，他在自己的社交平台账号上发文公布了去向，表示“衷心感谢今年一如既往为读卖巨人加油的所有球迷”，“本赛季结束后我将离开球队”。

李承烨还向再次给他机会、让他穿上读卖巨人球衣指导球员的前主教练阿部慎之助表达了感谢。他回顾这个赛季时说，与过去一起在球场上奔跑的队友以教练身份重逢，感慨颇深。

作为代表韩国的“国民打者”，李承烨曾在球员时代于读卖巨人担任第四棒。今年，他应交情深厚的阿部慎之助之邀，出任读卖巨人一军打击教练，指导后辈球员。

李承烨2023年接过职业棒球斗山熊队教鞭，首次担任主教练。但他为成绩负责，于2025年6月中途卸任，未能履行完合同期限。

本赛季读卖巨人在中央联盟常规赛排名第二，晋级季后赛，但在高潮系列赛第一阶段输给排名第三的横滨DeNA海湾之星，赛季提前结束。

本文根据韩联社的报道《이승엽 전 감독, 일본프로야구 요미우리와 작별》编译整理。查看原文