格雷迪·迪克在夏威夷客串天气预报员

洛杉矶快船队季前赛期间驻扎夏威夷，球队前锋格雷迪·迪克抽空做了一件与篮球无关的事——他登上KHON电视台的《Working for Hawaii: EXTRA》节目，站到天气图前，播报了一份七天天气预报。

节目组让这位22岁的球员以气象预报员身份出镜，面对镜头逐项讲解当地天气情况。这一环节更侧重展现迪克的个人性格，而非他的篮球履历。

对迪克来说，这是一次与平日完全不同的舞台。他平时习惯阅读的是防守，这次读的却是气温和天气状况。

这次亮相发生在快船队为季前赛备战而停留在夏威夷期间，也让迪克有机会在球场之外展现更轻松的一面。

从这段节目里并没有得出什么重要的篮球结论，而这恰恰就是它的意义所在。在夏威夷的这一天，没有人问迪克投篮、轮换或即将到来的赛季，问的都是天气。

本文根据OpenCourt Basketball的报道《Gradey Dick Tries His Hand At Meteorology During Clippers’ Trip To Hawaii》编译整理。查看原文