八村塁转投快船数据下滑 当地评价两极分化
30 秒看懂
- 八村塁今夏两年2800万美元转投快船,本季11场全部首发
- 场均13.3分5.9篮板,投篮命中率39.2%远低于上季51.4%
- 主帅卢公开力挺,当地媒体批评其角色定位与效率
今年夏天,八村塁从湖人转投快船,签下两年2800万美元的合同,身披28号球衣。自赛季揭幕战以来他11场比赛全部首发,截至11月18日,场均出战29分钟,得到13.3分、5.9个篮板和1.5次助攻,投篮命中率39.2%,三分命中率37.1%。作为参照,他上赛季效力湖人时投篮命中率为51.4%,三分命中率44.3%。
他的得分和篮板数据并不算差,但效率明显下滑,且表现起伏很大。他曾在对阵勇士时拿下24分,对阵热火得到21分9篮板,也在对阵黄蜂时只得到赛季最低的4分,整个第四节都坐在替补席上。
主帅泰伦·卢一直公开维护他。卢在揭幕战后不久表示:“八村很全面,重要的是把球送到他的位置上,让他掌控自己的空间。他也是一名出色的传球手,即使被包夹也能做出正确决定。”卢还为他设定了场均8个篮板的高目标。在对阵旧主湖人之后,卢也提到随着对手防守注意力增加,“他需要移动得更快、时机更好”,并表示球队会为他创造出手机会。今夏卢曾到访日本并与八村一同用餐,八村这样描述两人的关系:“他什么也没说,就试着对我敞开心扉。我们(日本人)不容易对人敞开,他在尝试这样做,我也在尝试同样的事。”
美国媒体的口吻则严厉得多。体育画报以“快船对八村要求过多”为题引用数据:效力湖人期间,八村命中的运动战进球超过85%来自助攻,而在快船的前三场这一比例降至67%,使用率升至生涯新高的21.6%(10月26日)。文章分析认为,让一名接球投篮型球员承担自主创造进攻的任务,导致了他的效率崩塌,同时也预计他会回升,称“他是一名出色的射手,不该挣扎成这样”。
球迷媒体Clipper Holics更为直接,称第二得分点的角色不适合八村的打法,他缺乏持球能力、第一步速度和稳定的低位进攻,是那种在多名球星身边、受益于对手注意力被分散的球员;并称“八村打得不像一名1400万美元的球员,失望程度无法形容,他唯一做得还算不错的是抢篮板”。防守端的批评同样集中,Apex News援引Cleaning the Glass数据称,八村在场时快船每百回合防守恶化15.5分,问题在于“缺乏身体对抗和护框”。体育画报11月16日的实力榜甚至写道,他本应是对约翰·科林斯位置的升级,结果恰恰相反,“可以说这是他职业生涯最糟糕的一段时期”。
球迷反应同样分裂。八村在对湖人赛后称自己“不是超级巨星”,有快船球迷在X上表示:“等英格拉姆和扬尼克回来就把他交易掉,我们这支球队不需要‘我不是超级巨星’这种心态。”而媒体日上八村解释转会原因时说“大家都说快船是一支很会照顾球员的球队”,这句话与莱昂纳德的工资帽风波叠加,成了调侃素材,出现“被照顾的只有莱昂纳德吧”等评论。另一方面,湖人球迷仍多有留恋,一段八村误走向旧主更衣室的视频下,评论区满是“想念你,八村”和“一日湖人,终身湖人”。
日本媒体的报道整体偏温和。对阵热火一战(21分、追平生涯最高的7次助攻)后,体育日本引述当地解说、前NBA球员吉姆·杰克逊的话:“他被要求扮演职业生涯从未经历过的第二得分点角色,球探报告里也被当作第二危险的球员对待,他必须适应。”THE DIGEST给出了较为平衡的评价,称赞他对扬尼斯·阿德托昆博的身体对抗防守和传球,同时指出“终结的准确性仍存在问题”。日本球迷媒体也倾向于辩护,认为“仅凭数据下判断为时过早”,与当地舆论的温度明显不同。
原文作者还提到,本赛季八村1.5次助攻对1.7次失误,有时甚至无法给低位的洛佩斯送出简单的入口传球,与卢所说的“出色传球手”差距不小;他的持球和单打机会明显增加,但整体表现与同为前锋的小德里克·琼斯相比目前仍显逊色。不过赛季才打了11场,英格拉姆回归后他的角色可能变化,或许能回到卢所说“让他从喜欢的位置出手”的状态。
本文根据note的报道《[NBA] Rui Hachimura: "Current Status and Challenges" as Seen Through Stats and Local Voices》编译整理。查看原文
- 八村塁、快船最新消息推送
- 圣安东尼奥马刺 vs 洛杉矶快船的赛前数据和即时赔率
- NBA、CBA比分直播和球员数据
- 赛后集锦、五佳球
相关新闻
最新篮球新闻
- 东契奇29分9失误 湖人97-109不敌爵士
- 字母哥27分14板9助 热火胜雄鹿
- 塔图姆回忆巴黎奥运出场受限与科尔沟通
- 东契奇29分难救主 湖人九连胜被爵士终结
- 阿德巴约26分热火胜雄鹿 与希罗互不理睬
- 钱德勒20分 杨百翰大学98-54大胜北科罗拉多
- 灰熊客场8胜0负创队史纪录 124-121胜骑士
- 灰熊缺杰罗姆仍客胜骑士 创队史客场八连胜
- 穆雷终场前6秒准绝杀 掘金105-101逆转凯尔特人
- 掘金17分逆转凯尔特人 约基奇24+8+9