辛纳因伤缺席ATP总决赛，开幕式获全场欢呼

2026年ATP总决赛（Torneo dei Maestri）11月15日周日在都灵伊纳尔皮竞技场开幕，扬尼克·辛纳因伤无法参赛，但他在开幕式上亮相并领取奖项时，全场观众起立欢呼。辛纳没有上场打球，也没有参加决赛或打出制胜分，只是走上球场，就引发了现场的巨大反响。

辛纳是2024年和2025年连续两届ATP总决赛冠军，本届赛事他因伤被迫缺席，无法卫冕。尽管如此，他仍是这项赛事最受关注的人物之一，他入场时伴随的掌声把一场官方仪式变成了观众广泛参与的时刻。

与辛纳一同出席的还有意大利戴维斯杯国家队队长菲利波·沃尔兰德里和意大利网球与帕德尔联合会主席安杰洛·比纳吉。三人共同领取了今年的朱利奥·奥内斯蒂奖，该奖今年授予整个意大利网球运动。

朱利奥·奥内斯蒂基金会-意大利国家奥林匹克学院主席弗兰科·卡拉罗宣读了获奖理由，并强调联合会及其运动员所取得成绩的价值。他说：“这是颁给网球运动的奖，因为在意大利体育史上，还没有哪个联合会或运动项目有过网球这样的发展，注册人数增长了十倍，并取得了非凡的成绩。而都灵就是这些成功故事之一。”

意大利奥委会主席卢恰诺·邦菲利奥也出席了仪式，并对意大利网球与帕德尔联合会表示赞赏，称其“通过数字和成绩展现了成功，意大利奥委会为此感到骄傲和自豪。这一成功通过运动员、女运动员和他们的教练体现出来，他们是榜样”。

邦菲利奥还直接对辛纳说了一句玩笑话，回忆大家多么期待这位冠军重返赛场：“我们非常关注地等待你重返球场：这对你是必要的，对我们也是，否则电视收视率会暴跌。”这句话带着笑意说出，并未附带收视数据，但反映了辛纳带来的超高人气。邦菲利奥还寄语沃尔兰德里，“希望他带领球队在奥运会上争冠”。

朱利奥·奥内斯蒂奖设立于2001年，以纪念意大利历史上的体育管理者朱利奥·奥内斯蒂，授予为传播体育价值观和奥林匹克运动作出贡献的人物、运动员和机构。对辛纳而言，这次仪式也是他与ATP总决赛观众近距离重逢的机会；作为卫冕冠军，他今年只能旁观比赛，无法捍卫头衔。

本文根据Giornale La Voce的报道《Sinner torna in campo alle ATP Finals, il pubblico esplode in un'ovazione》编译整理。查看原文