爱国者与雄狮赴德行程安排不同

新英格兰爱国者和底特律雄狮正在为周日在德国慕尼黑举行的NFL国际赛做准备，但两队对跨大西洋行程的安排截然不同。双方都要面对约八小时飞行和六小时时差，比赛地点为安联球场，当地时间11月15日下午3点30分开球，对应美国东部时间上午9点30分。

爱国者主帅迈克·弗拉贝尔选择让球队比以往提前一天抵达德国。球队周三在马萨诸塞州福克斯堡训练后启程，计划周四和周五在德国分别进行走位训练和正式训练。弗拉贝尔表示，提前一天过去是为了让球员有时间适应时差，使周五的训练更接近球队在本土时的周五训练状态。他提到，抵达欧洲后立刻完成一次正常的周五训练，往往会因时差而变得困难。

雄狮方面，主帅丹·坎贝尔坚持先在本土完成大部分备战。球队周三和周四在艾伦帕克的训练基地训练，周四晚些时候登上夜航航班飞往慕尼黑。坎贝尔在底特律电台97.1 The Ticket节目中介绍了安排：周三和周四全力训练，随后洗澡、登机、小睡，抵达后直接开会，并在周五进行红区走位训练。球队周五还会比平时多保持清醒数小时，以便适应德国作息，周六再进行约45分钟的全速训练。

爱国者此次改变了以往的国际赛行程。球队2023年在法兰克福对阵印第安纳波利斯小马、2024年赴伦敦比赛时，都是周三和周四在本土训练，然后夜航出发，周五在目的地训练。

两队并非首对在国际长途飞行上采取相反策略的NFL球队。今年9月联盟首场澳大利亚常规赛前，旧金山49人提前整整一周抵达墨尔本，以适应14小时时差；洛杉矶公羊则在赛前两天才从加州出发，抵达时距开球约28小时，还为球员配备了可平躺座椅。那场比赛49人在墨尔本板球场超过10万名观众面前以27比7获胜，公羊主帅肖恩·麦克维赛后仍坚持认为，晚到并不是失利原因。

赛程后果也不相同。爱国者在慕尼黑比赛后进入第11周轮空，有时间从国际行程中恢复。雄狮没有这一条件，他们周日赛后飞回美国，11月22日就要主场迎战坦帕湾海盗，四天后又在感恩节对阵芝加哥熊。这意味着雄狮在12天内要打三场比赛，中间还夹着国际飞行和六小时时差。坎贝尔称这段艰难赛程是考验球队的机会，并表示季后赛正是需要经历这样的阶段。

两队将于11月15日在安联球场交手，究竟是提前一天到德国，还是在本土多练一天更有利，只能由比赛结果给出答案。

本文根据AS USA的报道《Why are the Patriots and Lions taking different approaches to travel for Germany game?》编译整理。查看原文