尼克·杨批字母哥：进联盟以来只会冲筐

热火本赛季开局不顺，围绕扬尼斯·阿德托昆博的讨论再度升温。继道格·里弗斯就他的篮球智商和执行力提出看法之后，前NBA球员尼克·杨也对他提出了严厉批评，认为这名两届MVP的打法依然过度依赖第一步加速和身体力量。

尼克·杨的主要不满在于，阿德托昆博多年来在一些技术环节上没有取得足够进步。他指出字母哥的外线投篮仍不稳定，并认为尽管他在转换进攻中效率很高，但在半场阵地需要自己创造机会时，往往还是重复同样的进攻选择。

尼克·杨的措辞毫不客气：“他就是愚蠢，仅此而已。他学到的全部东西就是从一端篮筐冲到另一端。我至今没看到真正的投篮。他从进入这个联盟起就一直这样。”这是对这位两届MVP球风的猛烈攻击。

尼克·杨批评的核心，与里弗斯此前的部分说法相近。里弗斯曾解释，字母哥总是靠力量和向篮筐的冲击打球，这位前雄鹿主帅还批评他没有充分重视团队执行，但同时也不得不承认他天生的传球能力。

数据表明，阿德托昆博在个人层面依然极为高产，在上述时期场均超过27分、12个篮板和5次助攻。不过他的外线投篮仍是可被识别的短板，这让防守方敢于在远离篮筐处给他更多空间，把精力集中在他的突破上。

因此，尼克·杨的批评在表达方式上显得格外激烈，但它属于一个更大的讨论：字母哥在半场进攻中的局限。面对这些指责，有一个因素分量很重——阿德托昆博已经积累了长期的成功的履历，其中包括2021年夺得的NBA总冠军。

本文根据Parlons Basket的报道《NBA – « Giannis Antetokounmpo ne fait que ça depuis qu’il est arrivé dans la ligue »》编译整理。查看原文