梅利查尔-马丁内斯确认前十字韧带完全撕裂

美国双打名将妮可·梅利查尔-马丁内斯确认，她在WTA总决赛期间遭遇前十字韧带（ACL）完全撕裂，将长期缺阵。

事发于周五晚在印第安维尔斯进行的双打小组赛。双打世界排名第八的梅利查尔-马丁内斯与搭档克里斯蒂娜·布克沙作为四号种子出战，对手是二号种子卡特日娜·西尼亚科娃和泰勒·汤森德。此前两轮小组赛中两对组合均为一胜一负，胜者将锁定半决赛席位，负者则结束赛季。

比赛在西尼亚科娃/汤森德以6比2、4比2领先时出现意外，梅利查尔-马丁内斯在一次回合中滑倒。布克沙、西尼亚科娃和汤森德都留在她身边，她接受了治疗。起初迹象令人鼓舞，这位33岁的选手退赛后能够自行走下球场。

随后她在Instagram发布声明，确认前十字韧带撕裂，这一伤病预计将让她缺席2027赛季初的数月比赛。她写道：“不幸的是，昨晚的比赛中我感到膝盖向内弯折，今天核磁共振确认前十字韧带完全撕裂，还有一些其他损伤。不用说，我会缺阵一段时间。”她还表示会努力保持积极，并感谢WTA医疗团队、丈夫和父母，同时向搭档布克沙致歉。

这次受伤为梅利查尔-马丁内斯强劲的2026赛季画上遗憾句号。她今年赢得两个WTA巡回赛双打冠军：4月与柳德米拉·萨姆索诺娃搭档夺得WTA 500斯图加特公开赛冠军；9月与布克沙在瓜达拉哈拉公开赛夺冠，这是她职业生涯第20个WTA巡回赛双打冠军。

梅利查尔-马丁内斯曾两次打进女子双打大满贯决赛，并曾获得温网混双冠军。今年是她第五次参加WTA总决赛。2023年她在坎昆与艾伦·佩雷斯搭档获得亚军，决赛负于劳拉·西格蒙德和薇拉·兹沃纳列娃；2021年她与黛米·舒尔斯、2024年与佩雷斯均打进半决赛。

本届赛事半决赛对阵为：二号种子西尼亚科娃/汤森德对阵头号种子加布里埃拉·达布罗夫斯基/路易莎·斯特凡尼；三号种子郭涵煜/克里斯蒂娜·姆拉德诺维奇对阵八号种子萨拉·埃拉尼/贾斯敏·保利尼。

本文根据Tennis365的报道《WTA Finals star confirms ‘fully torn ACL’ injury after nasty on-court fall in Indian Wells》编译整理。查看原文