康纳斯五盘逆转麦肯罗 温布利决赛双双被罚

1981年11月15日，温布利大奖赛决赛，吉米·康纳斯在落后两盘的情况下以3-6、2-6、6-3、6-4、6-2逆转约翰·麦肯罗。两人在比赛中均因场上行为赛后遭到罚款，麦肯罗可能因此面临21天的巡回赛禁赛。

麦肯罗作为世界第一和三届卫冕冠军是赛前热门，他先以6-3、6-2拿下前两盘。第二盘一次争议中，麦肯罗因球击警告与主裁长时间争论，康纳斯坐到司线员椅子上逗笑观众。康纳斯知道英国球迷不喜欢麦肯罗的脾气，后者在伦敦绰号“超级顽童”，这一举动为他赢得了观众支持。

第三盘康纳斯走到网前召来麦肯罗，像父亲教训儿子一样告诫他。康纳斯6-3拿下第三盘。第四盘麦肯罗因一记他认为碰到屋顶的高球被判界内而发火，问主裁“你到底在看吗？”，康纳斯以6-4再下一盘，并用一记漂亮的上旋高球结束该盘。

决胜盘紧张升级。主裁此前已多次做出争议判罚并两次报错比分，双方对每个接近的球都提出质疑。麦肯罗轻微扭伤脚踝，不满主裁要求他继续比赛，换边时指责裁判“愚蠢”，并称自己不以诈伤闻名。随后康纳斯也因一次接近判罚对主裁发怒：“我们已经打了三个多小时；我们一直在努力集中注意力。我知道你很累，你跑了很多，但如果你能稍微注意一点……”康纳斯最终6-2轻松拿下决胜盘，赢得自三月鹿特丹以来的首个冠军。观众当时并不知道，他们见证了康纳斯重返世界第一的第一步。

由于决赛中的罚款，麦肯罗可能面临21天禁赛。据《华盛顿邮报》报道，麦肯罗表示：“打网球不再有趣了。规则太多了，我不认为有人全都知道。网球是一项伟大的运动，如果要生存下去，你不能压制每个人的个性。我不会对禁赛提出上诉。这不会影响表演赛或戴维斯杯。如果我认为这些职业理事会的人是有人性的，我会上诉，但上诉毫无意义……我每次上诉都失败了。太令人沮丧了，我不打算费这个劲。”

康纳斯1952年出生，由母亲格洛丽亚执教，是最早以平击球和底线打法为主的球员之一，其上升期击球的风格影响了后辈。他1972年转职业，1974年成为世界第一，那一年赢得四个大满贯中的三个，因对ATP提起诉讼而未能参加法网。从1974年到1977年，他连续160周排名ATP世界第一，创下纪录。1977年8月23日被比约恩·博格夺走王座一周后，他又重新占据第一共84周，直到1979年春天。截至当时他已赢得五个大满贯冠军：澳网（1974）、温网（1974）和美网（1974、1976、1978）。自1979年以来，康纳斯表现不如巅峰期，自1978年美网夺冠后未再进入大满贯决赛，但仍排名世界第二。年轻对手麦肯罗曾挑衅地说，他想看看与“巅峰期”的康纳斯交手会是什么样。

麦肯罗1959年出生，1977年首次亮相巡回赛便震惊网坛，17岁的他作为业余选手从温网资格赛一路打进半决赛。他天赋出众，打法基于精准和手感，外加标志性的致命发球。1979年，他成为史上最年轻的美网冠军，以7-5、6-3、6-3击败维塔斯·古库拉提斯。他还以7-5、4-6、6-2、7-6击败博格赢得WTC总决赛，引起轰动。1980年，麦肯罗首次成为世界第一，但仅持续四周。那一年他在温网决赛被博格击败（1-6、7-5、6-3、6-7、8-6，麦肯罗在第四盘赢得传奇的18-16抢七），这场比赛仍被视为史上最伟大比赛之一。几个月后，麦肯罗在纽约击败博格卫冕美网（7-6、6-1、6-7、5-7、6-4）复仇。1981年，他确认了对网坛的新掌控，赢得首个温网冠军和连续第三个美网冠军，两次决赛均击败博格。11月，在与瑞典人多次交换世界第一后，麦肯罗自8月起占据榜首。

温布利职业赛创办于1934年，公开赛时代前职业选手不被允许参加大满贯时，它是职业网球最负盛名的赛事之一。前冠军包括埃尔斯沃思·维恩斯、唐·巴奇、肯·罗斯沃尔和罗德·拉沃尔等传奇。1976年，赛事以主赞助商本森·赫奇斯重新命名，但声望依旧。此后在温布利夺冠的三位球员都登上了世界第一：康纳斯（1976）、博格（1977）和麦肯罗（1978-1980）。

康纳斯和麦肯罗都以在讲究礼仪的网球世界中惊世骇俗的场上行为闻名，有时甚至粗俗，与官员的不断争吵让他们在这项绅士运动中声名狼藉。他们的竞争带有个人色彩，两人真正互相讨厌，不仅仅是网球对手，在场上公开甚至激烈争吵，这让他们的每次交手都令球迷无比兴奋。1981年温布利决赛也不例外，两人赛后均被重罚：康纳斯因在场上大喊脏话，麦肯罗因摔拍、击球和辱骂主裁椅。

麦肯罗在1982年1月的大师杯循环赛中复仇康纳斯（6-2、7-5）。1982年，康纳斯在温网决赛击败对手（3-6、6-3、6-7、7-6、6-4），并在美网决赛击败伊万·伦德尔（6-3、6-2、4-6、6-4）后重夺世界第一。这两位美国网球明星总共交手34次，麦肯罗以20胜14负领先。他们最后一次在巡回赛相遇是1991年巴塞尔决赛，麦肯罗6-3、6-3获胜。他们的竞争仍是网球史上最受欢迎的对抗之一，不仅因为比赛无可否认的强度和技战术，还因为个人恩怨和情感投入。

本文根据Tennis Majors的报道《November 15, 1981: The day Jimmy Connors and John McEnroe misbehaved at Wembley》编译整理。查看原文