森林狼迎战独行侠，旧将里德在黄蜂处境艰难恐再被交易

明尼苏达森林狼（8胜3负）今晚主场迎战达拉斯独行侠，此时距离那笔将纳兹·里德送往夏洛特、把拉梅洛·鲍尔带到明尼苏达的交易刚过去四个多月。与鲍尔在森林狼的开局不同，里德在黄蜂的第一印象并不好，双方彼此都不太适应。问题在10月28日客场对底特律活塞时早早暴露：那场黄蜂以89比97落败，主教练查尔斯·李整个下半场都没有让里德上场，尽管他上半场13分钟里得到7分6篮板。

“很遗憾，[里德]上半场没有达到我们的标准，中场休息时我们决定他下半场不再出场。”查尔斯·李对ESPN说。里德2019年以落选秀身份从路易斯安那州立大学来到森林狼，2023-24赛季当选年度最佳第六人，2025年与森林狼续签五年1.25亿美元的合同，一年后便被交易。

据The Athletic记者乔恩·克劳琴斯基透露，里德在黄蜂的适应已经糟糕到“纳兹被交易的可能性非常高”。“黄蜂现在明显处于过渡期，他们认定拉梅洛不会成为他们心目中最终能成为真正争冠球队的那部分。他们对那套核心阵容做出了判断，认为现有配置不够好，因此必须退后一步，积累一些资产再向前走，而这也意味着……纳兹再次被交易的可能性非常高。我认为这支球队未来几年会有相当大的变化，黄蜂在寻找能真正跃升为他们所希望的那种竞争级别的人员组合。我认为布兰登·米勒和康·克努佩尔会留下，除此之外谁知道呢？”克劳琴斯基在《乔恩·克劳琴斯基秀》中说。

值得一提的是，里德在周一迎来反弹，在黄蜂124比112战胜克利夫兰的比赛中出战32分钟，得到25分13篮板4助攻2抢断，投篮26投10中，三分9投4中。赛季至今11场，里德场均17.4分8.5篮板，投篮命中率41.1%，三分命中率36.5%。黄蜂目前4胜7负。

里德的合同会是任何未来交易的一部分。他本赛季薪资为23,275,862美元，属于首发级别的薪水，到2029-30赛季将升至28,448,276美元，届时他拥有球员选项。克劳琴斯基还在节目中表示，那些让“纳兹·里德体验”在明尼苏达变得特别的东西在夏洛特并不存在，这不是任何人的错。里德并非从黄蜂的发展联盟球队一路打上来，也不是那种让球队和球迷感到惊喜的落选秀灰姑娘故事，这让他更难被拥护。

“他不是被这支球队发掘出来的璞玉，所以不会有那种与之相伴的自豪感。他只能到那里去拼，用纯粹的球技赢得球迷，对他来说氛围完全不同。所以很遗憾，我认为[里德]可能余生都会追逐那种感觉，无论他去哪里，除非他回到这里。”克劳琴斯基说。

对于那些希望文章以里德可能重回森林狼的猜测结尾的人，不必抱太大希望。薪资会是第一个问题，适配是下一个。如果明尼苏达当初没能签下乔纳森·库明加，四号位仍有明显空缺，或许蒂姆·康奈利已经打过电话，哪怕只是问问。当然，情况并非如此。森林狼在9月初以两年合同签下库明加，他表现出色，场均12.3分5.5篮板2.7助攻，三分命中率40.8%。在他身后，特雷·莱尔斯是2026-27赛季至今的惊喜。在效力皇家马德里一个赛季后，他以一年底薪加盟，撑起了森林狼的第二阵容，这在签约当天没人能想到。11场比赛下来，这位前肯塔基球员替补出战，场均18.5分钟得到6.4分4.3篮板。

本文根据Minnesota Sports Fan的报道《Traded Timberwolf Facing Same Fate w/New Team?》编译整理。查看原文