阿森纳两将脚踝受伤 阿尔特塔称因卡皮耶伤情更重

阿森纳两名球员因卡皮耶和苏维门迪在周六英超2-1战胜利兹联之后受伤，将分别接受脚踝扫描检查。两人均缺席了在伦敦科尔尼举行的公开训练课，球队即将于周二在欧冠赛场迎战里尔。

因卡皮耶在对阵利兹联的比赛中替补卡拉菲奥里出场八分钟，但随后在赛后放松训练中被抬出场外。苏维门迪同样以类似方式受伤，两人能否出战阿森纳的欧战复出之战均存在重大疑问。苏维门迪在对阵利兹联的比赛中未获出场机会。

阿森纳主帅阿尔特塔在里尔造访酋长球场前确认，因卡皮耶和苏维门迪均遭遇脚踝伤势，将于周一接受扫描以确定伤情程度。他补充说，因卡皮耶的伤势“看起来稍微更严重一些”，并澄清当时进行的并非典型的放松训练，而是为本赛季出场时间不多的球员安排的训练课。

阿尔特塔表示：“我们在赛后为出场时间不足的球员安排了一堂训练课，让大家保持合适的节奏。在两次非常不幸的动作中，我们损失了两名球员。不太好。”他还说：“今天他们会接受进一步扫描，明天大概会有更多消息，然后我们再看情况如何发展。因卡皮耶的伤看起来稍微更严重一些，但我们必须等待观察。”

因卡皮耶受伤后被梅斯利耶背下场，这一离奇事件进一步引发关注。当被问及此事时，阿尔特塔显然对处理方式感到不满，简短回应道：“那是另一件不在这里讨论的事。”

阿尔特塔承认伤病情况“不理想”，当被问及未来如何避免此类事件时，他说：“很简单，不训练。如果他们从不训练，就不会受伤，但后果是当他们需要出场时没有节奏，你让他们上场时他们对比赛没有影响。这种情况可能在酋长球场发生——我在这里七年从未发生过。可能明天训练中就会发生。以前发生过，希望不会再发生。你能做什么？如果我有水晶球，我就会说‘伙计们，去泡按摩浴缸，明天见’。”

本文根据AOL.com的报道《Arsenal: Arteta reveals Hincapie and Zubimendi injury updates after warm-down nightmare》编译整理。查看原文