阿森纳两将训练受伤 因卡皮耶脚踝伤较重

阿森纳主帅阿尔特塔确认，球队两名球员因卡皮耶和苏比门迪在周六对阵利兹联的比赛结束后受伤，两人都将缺席周二晚阿森纳与里尔的欧冠比赛。

据透露，这两起伤病发生在一场赛后加练中。按照许多俱乐部的惯例，阿森纳为替补出场或未出场的球员安排了赛后训练。因卡皮耶和苏比门迪都参加了这次训练，但两人均受伤。因卡皮耶的伤在脚踝，苏比门迪的问题尚不明确。两人都缺席了周一的训练。

阿尔特塔在周一的新闻发布会上解释了情况：“比赛结束后我们为出场时间不足的球员安排了一堂训练课，目的是让每个人在周日得到恢复日，并让所有人找到合适的节奏。在两次非常不幸的动作中，我们失去了两名球员，这不太好。我们需要今天评估他们，他们还要接受进一步扫描，以确定伤停时间。”

当被问及未来如何避免此类情况时，阿尔特塔回应道：“很简单，不训练。永远不训练，他们就不会受伤。但后果是当他们需要比赛时没有节奏，你让他们上场，他们对比赛也不会有影响。我在这里七年，这从未发生过。但你能怎么办？如果我有水晶球，我会说，伙计们，都去泡按摩浴缸，明天见。”

阿尔特塔还表示：“诱惑是不去冒这个险，我们会做别的事情，但我们第二天本来也要做这些。当你进行这种小场地比赛时，会有身体接触，这些事就会发生。上赛季一次都没发生过，而我们大概做了37次。如果我们必须再做一次，以我们当时在七天里为负荷不足的球员所做的安排，还会这样吗？答案是会，这是有身体接触的运动，这会发生。”

随后阿尔特塔给出了关于两人的第三次更新，透露因卡皮耶的伤势更为严重。他总结道：“他们肯定都会缺席明天的比赛（对阵里尔），今天他们将接受进一步扫描，明天我们可能会有更多消息。然后我们再看他们的情况。我认为因卡皮耶的伤看起来更严重一些，但我们得等等看。”

因卡皮耶自加盟阿森纳以来通常出任左后卫。如果卡拉菲奥里保持健康，他的缺阵可能不会造成太大影响。如果意大利人需要休息或轮换，刘易斯-斯凯利可以回撤到左后卫位置，而廷贝尔在左右两个边后卫位置上都游刃有余。

本文根据TEAMtalk的报道《Mikel Arteta confirms ‘serious’ Arsenal injury as TWO stars sidelined in session from hell》编译整理。查看原文