里弗斯谈詹姆斯牺牲与执教雄鹿言论

道格·里弗斯本赛季将担任NBC的NBA解说员，从下周开始正式上岗。他将在11月17日首次为NBC解说比赛，对阵双方是洛杉矶湖人和夏洛特黄蜂，搭档是特里·甘农，场边记者为格兰特·利夫曼。里弗斯今年4月从密尔沃基雄鹿主教练职位上卸任后加入NBC担任解说，但他的解说日程要等到1月NFL赛季结束后才会真正密集起来。

里弗斯是仅有的三位曾先后执教76人和凯尔特人的主教练之一，另外两位是克里斯·福特和吉姆·奥布莱恩。谈到这两支球队的历史恩怨，里弗斯说：“当凯尔特人和76人成为宿敌、彼此不喜欢对方时，联盟总是健康的。”

解说安排上，里弗斯之后将与迈克·蒂里科和诺亚·伊格尔搭档解说，但是否会解说76人或凯尔特人的比赛尚不确定。他还会参与演播室工作，上周他首次在Peacock的NBA转播节目中与诺亚·伊格尔、布莱恩·斯卡拉布莱恩合作。里弗斯说：“很难一下子播15场比赛。如果能想办法每周同时播七八场……我不知道做这个会这么有趣。”

里弗斯2023年被ESPN聘为NBA总决赛解说员，但只解说了一次总决赛（2004年在ABC与阿尔·迈克尔斯搭档），之后为执教雄鹿放弃了这一角色。里弗斯表示，这让他确信自己的NBA执教生涯已经结束。他说：“我记得那场比赛，坐在（雄鹿助教）达尔文·哈姆旁边，比赛中我对他说：‘你知道吗？对我来说就这样了。’当你还想待在这个圈子里、但不想再在这个圈子里工作时，你就是知道的，我现在基本就是这样。”

谈到76人，里弗斯称赞主教练尼克·纳斯把球星放在正确的位置上，包括明确泰瑞斯·马克西是球队头号得分手，以及勒布朗·詹姆斯在场上如何融入。里弗斯说：“勒布朗真的牺牲了一切——薪水、他的打法。他在扮演魔术师约翰逊的角色，看起来很有趣。”

里弗斯认为76人开局11场的成功可以延续到整个赛季和季后赛。他说：“如果排联盟前五控卫，马克西在前五；排前五中锋，乔尔·恩比德在前五；排前五小前锋，杰伦·布朗在前五；排前五防守后卫，V.J. 埃奇库姆在前五。我还没提勒布朗呢。这是可持续的。”他还提到迪恩·韦德、安芬尼·西蒙斯和肯塔维厄斯·考德威尔-波普三笔低调签约，并说：“冠军球队需要出色的角色球员，出色的管理层会围绕球星配齐合适的拼图。”

里弗斯执教76人三个赛季，常规赛赢下不少比赛，但球队未能突破季后赛第二轮，包括输给亚特兰大老鹰和凯尔特人，2023年合同还剩两年时被解雇。回顾这段经历，他说：“我们有一些重要的比赛没能拿下来，这会永远是我的遗憾。你可以赢很多球，我认为我们做到了，但我们从来不是赢家。”

里弗斯还回应了上周在比尔·西蒙斯播客上关于执教扬尼斯·阿德托昆博“并不容易”的言论。他说：“我本可以表达得更好。我本意更像是称赞。执教伟大的球员很难，执教扬尼斯很难，但这不代表扬尼斯难以执教。”他唯一后悔的是用了“IQ”一词：“我用了IQ这个词，这个词你永远不该用。我应该用‘感觉’。”阿德托昆博周一告诉记者，他对此“无言以对”，并说：“这太疯狂了。永远不要让怨恨和小心眼挡在你的目标和梦想前面，伙计。对每个运动员来说，永远不要让那种事发生。这太离谱了。”

本文根据Inquirer.com的报道《Doc Rivers on LeBron’s sacrifice, his new NBC role, and one regret over his Giannis comments》编译整理。查看原文