贝恩病缺一场后归队 魔术2胜7负开局待反弹

奥兰多魔术后卫德斯蒙德·贝恩因生病缺席了周六对阵金州勇士的比赛，这是他加盟魔术后首次缺阵。他留在酒店房间里观看比赛，试图恢复体力。周一训练时队友开玩笑说，不敢相信没有他的时间竟显得那么长——虽然那只是一场比赛，但贝恩一直是球队中如此稳定的存在。

贝恩周一已经在场上活动，试图找回状态。他不在当天的伤病报告上，看起来将在周二对阵萨克拉门托国王的比赛中复出。

尽管球队以2胜7负开局、尚未站稳脚跟并确立自身风格，但训练中的轻松气氛说明队内士气不低，球队内部仍有信念。周六的加时失利在贝恩看来是朝着正确方向迈出的一步。

“对我们的要求是我们有能力做到的，”贝恩在周一训练后说，“我欣赏的一点是，上半场局势不顺，但我们选择不躺下，第三节出来真正做出了回应。我们本有机会在客场赢下一场球，只是没能如愿。我为我们的拼劲和篮板上的表现感到骄傲。”

周六的加时失利与魔术此前多項低迷趋势相反：他们赢下了球权争夺，既保护好了球，又迫使失误频频的勇士出现失误；他们统治了篮板，凭借33分二次进攻得分多命中31个运动战进球。这是球队可以继续积累的东西，至少是球队仍然投入、仍在努力拼合阵容的微小信号。

球队可以把开局不佳归因于保罗·班凯罗和杰伦·萨格斯的伤病，以及球员仍在学习新教练的体系。魔术大部分时间仍保持竞争力，对这位新教练的信任仍在，只是体系尚未成为本能。

“任何时候遇到不利局面，我们都想打出自己的身份，”教练肖恩·斯威尼在周一训练后说，“我觉得你总是要回到你是谁、你想成为什么。在这种情况下，或者任何不理想的情况下，让我们回到我们是谁、我们想怎么做事情。”

目前球队表现极不稳定。即便有周六这场令人鼓舞的比赛，魔术进攻效率仍以每百回合107.6分排在第24位，防守效率以每百回合失116.1分排在第25位。失误率17.9%排联盟第27，防守篮板率67.7%排第20。球队仍在寻找自己的身份，而如何回应开局的逆境将定义这个赛季。

本文根据Orlando Magic Daily的报道《Orlando Magic's response to early adversity will define their season》编译整理。查看原文