骑士开局5胜5负 阿特金森称东部竞争惨烈

克利夫兰骑士本赛季开局战绩为5胜5负。虽然这段时间他们经历了联盟中较为艰难的赛程之一，但这样的开局仍未能带来鼓舞，球队也没有拿对手太强当借口。10场比赛过后天还没有塌下来，但已经出现了不少令人担忧的迹象，从冗长的伤病名单到詹姆斯·哈登等球员产出不足，这并非球队期望的开局。

主帅肯尼·阿特金森在赛后谈到球队的季后赛前景时，对改版后的东部给出了这样的判断：“今年在NBA，这是一条荆棘之路……要挤进前六，那将是一场恶斗、一场血战。”这句话本身没有错，但在理论上并不足以提振信心。原文指出，阿特金森本赛季开局也经历了挣扎，伤病不断累积，不同球员被推上场，在一周内对阵四支争冠球队取得1胜3负并不在预期之内。

原文提到，凯尔特人、活塞、猛龙、老鹰、尼克斯、76人这六支球队就在眼前，热火目前3胜6负，步行者3胜7负。东部确实有不少强队，但骑士过去两个赛季分别取得64胜和50胜，并在两个赛季里三次打进季后赛，分别排名第一和第四。一年前，球队在开局不佳后通过交易截止日的阵容调整仍拿到50胜，如今需要阿特金森去激发信心，带领球队越过这些对手。

周六骑士以97比109不敌尼克斯，这场比赛暴露了一些反复出现的问题：抢篮板吃力、高薪后场组合之间的默契、以及贾勒特·阿伦（和埃文·莫布利）身后缺乏内线深度。让杰伦·布伦森和卡尔-安东尼·唐斯合计得到60分，赢球会变得很困难。

谈到这场失利，阿特金森提到了纽约的优势：“他们确实有解决办法……延续性……其中3人大学时就一起打球……化学反应很好……攻防两端步调一致……无论你抛出什么，他们都能找到解法……他们有科莱克、布伦森、麦克布莱德抢篮板……我们必须把篮板抢得更好……”原文指出，“我们必须……更好”这类说法更像是一种邀请，但做出改变的责任在教练身上，而这些改变需要在比赛中完成，目前只是在发布会上被讨论。

至少多诺万·米切尔得到37分，终于真正打出了状态。过去8次对阵尼克斯，骑士战绩为1胜7负，他们将在周三再次面对尼克斯。

本文根据Sports Illustrated的报道《Cavs Coach Provides Harsh Reality Check After 5-5 Start》编译整理。查看原文