马竞主场迎战巴萨，胜负决定榜首归属

马德里竞技将在11月8日（周日）坐镇大都会球场迎战巴塞罗那。这是球队在第二个国际比赛日间歇期前的最后一场比赛，也是继欧冠对阵拜仁慕尼黑之后的又一次重要考验。

本周被视为检验马竞本赛季潜力的关键一周：先在欧冠对阵拜仁，随后在联赛迎来一场关乎榜首归属的关键较量。不过在与拜仁的比赛中，西蒙尼的球队最终落败，原文称拜仁明显占优，这也让球队清楚要在欧洲赛场竞争还需做大量工作。

面对巴萨的这场比赛，结果将决定马竞以何种状态进入间歇期。若取胜，马竞将登上榜首并保持15天；考虑到球队赛季初的表现以及弗利克执教的巴萨在“国家德比”前保持全胜，这场胜利对近年来在联赛争夺中表现不够稳定的马竞而言将是巨大的士气推动。若失利，则会在拜仁一役之后再添打击，说明球队仍有差距需要弥补。若打平，则能继续追赶巴萨，但很可能失去第二名，前提是皇马在瓦伦西亚的比赛中不失手。

欧冠输给拜仁后，马竞中场巴里奥斯表示：“忘掉今天，想着周日。”原文称更衣室清楚，周日的比赛如同决赛。

原文还提到，上赛季马竞已证明自己能让任何轻敌的对手吃苦头，巴萨对此深有体会；面对巴萨或皇马这类熟悉的对手，欧冠可能的交锋或许不会那么令人畏惧，但球队确实需要提升水平。

本文根据世界体育报的报道《Atlético: Subidón o bajón, antes del parón》编译整理。查看原文