纽卡客战富勒姆，球迷专栏盼球队止颓

纽卡斯尔联本周末将做客西伦敦对阵富勒姆，一位纽卡球迷专栏作者在赛前撰文，以“火与暗”形容球队当下的处境，并希望球队能在这场比赛中打出火花。

这篇文章回顾了作者此前几个月的专栏：八月他写的是赛季开始前的“假战”，九月写的是球队开局不错，十月则在一连串马虎的失利之后提出疑问。到了十一月，他写道，比“火”更多的是“无用功”。

文中提到，纽卡本赛季表现起伏，作者希望球队本周末在首都拿到赛季第四场胜利，也希望富勒姆比自己支持的球队更不稳。他还列举了桑德兰、考文垂、伊普斯维奇、水晶宫、富勒姆等队，希望这些球队最终排在纽卡之后，哪怕只差一分或净胜球更少。

作者提到现任主帅雅伊斯勒，称他在周一晚比赛结束后与莫耶斯握手时，“看起来就像那个可怜的十一月人”。文中说，最近几个月莫耶斯已经三次向雅伊斯勒展示了某种英式足球，总比分是7比2。

文章还写到，作者希望一月份的转会窗能有几笔签约，也希望雅伊斯勒能扭转局面、让球员们“明白”一些东西。他同时承认，十一月的黑暗并不鼓励人怀抱希望。

这篇专栏大量使用比喻和讽刺，把英超部分球队的踢法形容为“米色足球”“温吞的汤”，并虚构了一份“米色足球汤”的配方，调侃普利斯、阿勒代斯、沃诺克、莫耶斯、马克·休斯、史蒂夫·布鲁斯等人的风格。

文章末尾写道，十一月是“火与黑暗”的月份，也许雅伊斯勒能点燃球员和球迷心中的火，也许周六的比赛中会出现黑暗中的一束光。

原文页面末尾混入了其他文章的标题和摘要，如沃尔特马德、克洛普、图赫尔、英格兰队名单等，这些不属于本篇报道内容。

本文根据The Mag的报道《'Hello darkness my old friend, soon you’ll be here by 5pm' As Simon and Garfunkel never sang...》编译整理。查看原文