巴托丽再谈因弗代尔外貌言论：令人恶心

2013年温网女单冠军、法国名将巴托丽近日接受《泰晤士报》采访，再次谈到BBC评论员约翰·因弗代尔当年在温网决赛前对她外貌的一番评论。巴托丽表示：“我至今仍然无法理解他说的那句话。”她说，一个人刚刚实现了童年梦想，怎么能在那种时候说出这样的话。她直言这番言论“令人恶心”，并称这给她带来了持续的压力，而且这种压力只针对女球员，男球员永远不会被这样对待。

2013年温网决赛前，因弗代尔在BBC广播5台直播中谈到巴托丽时说，他猜想她的父亲曾对十二三岁的她说，她永远不会成为“好看的人”，不会像莎拉波娃那样，不会有1米8的身高和长腿，因此必须在球场上成为最顽强、最坚定的斗士才能成功。次日，这名英国广播人在温网男单决赛前公开道歉，称自己用了一个“笨拙的说法”，本意是说在公众印象中网球运动员都是高个子运动员，而巴托丽打破了这一印象。

巴托丽在2013年温网决赛中以6比1、6比4击败利西茨基，夺得个人唯一一座大满贯奖杯。此后仅数周，她便在辛辛那提公开赛的新闻发布会上宣布立即退役，当时28岁，她表示身体已不允许自己继续比赛。她曾排名世界第七。

退役后，巴托丽公开与厌食症斗争。她后来透露，自己一度痴迷于减重，体重下降了约30公斤。她回忆说，当时全英俱乐部的时任主席菲利普·布鲁克告诉她，不能让她参加温网元老赛，因为她的健康状况不够好。巴托丽说，那一刻她跌到了最低谷，因为“你可以拿走我的一切，但不能拿走网球”。她表示永远感谢布鲁克，因为当时自己处于否认状态，否则可能会继续伤害自己。

如今巴托丽担任评论员，为天空体育报道美网等赛事，同时执教英国选手哈里特·达特。达特上周以资格赛选手身份在广州公开赛夺得个人首个WTA巡回赛冠军。

本文根据Daily Express的报道《Wimbledon champion calls out BBC pundit's 'disgusting' comments live on air》编译整理。查看原文