赫苏斯：葡萄牙将致敬和庆祝C罗

葡萄牙国家队主帅若热·赫苏斯表示，葡萄牙将“致敬和庆祝”克里斯蒂亚诺·罗纳尔多退役后的成就。41岁的罗纳尔多于周四在社交媒体上宣布退出国家队，结束其234次出场、146球的葡萄牙队生涯。葡萄牙足协主席佩德罗·普罗恩萨承诺将表彰罗纳尔多的贡献，但未透露这位前锋是否同意参加告别赛。

“任何致敬都不足以感谢他为葡萄牙足球、为葡萄牙所做的一切，”普罗恩萨在公布国家队名单前表示。“我们将尽一切努力来致敬他留给我们的遗产。他所做的一切都值得被致敬和庆祝。”

赫苏斯为11月对阵威尔士和丹麦的欧国联比赛征召了七名新面孔，其中包括五名U21球员，但罗纳尔多的缺席成为焦点。这位前锋在9月底未经许可离开葡萄牙训练营，当时正值欧国联对阵丹麦的比赛前，此后未归。他后来称离开的原因是赫苏斯违背承诺。

当记者追问这一纠纷时，赫苏斯明显感到恼火，反复表示他想讨论的是自己的选人而非罗纳尔多。“我所有的决定都是以球队为出发点。作为主教练，我一直捍卫对球队最有利的事情。我对自己的决定问心无愧，”赫苏斯说，并坚称没有芥蒂。

罗纳尔多于11月5日宣布退出国际足坛，为其辉煌而漫长的葡萄牙生涯画上句号。赫苏斯表示，在周四的宣布之前，罗纳尔多仍在他的计划之中。“我和大家一样才知道，”赫苏斯说。“在此之前，我对此一无所知。他一直在比赛，一直在进球；他是我名单上的球员之一。”赫苏斯称此后未联系罗纳尔多。

普罗恩萨则表示，他、赫苏斯以及足协所有人都尊重罗纳尔多的决定，并赞扬了他的领导力以及对几代葡萄牙球员的影响。“致敬和庆祝他的最好方式，就是致敬他无限的雄心。始终为胜利而战。永远不怕成为世界上最好的球员，”他说。“感谢你做的一切，队长。这里现在是，将来也永远是你们的家。”

本文根据Flashscore.com的报道《Jorge Jesus says Portugal to 'honour and celebrate' Ronaldo after retirement》编译整理。查看原文