马丁内斯提前归队，切尔西客战桑德兰前门将存疑

切尔西门将埃米利亚诺·马丁内斯提前回归训练。这位阿根廷国脚在找到可以帮助他应对颌骨骨折的保护装备后，比原计划更早回到了训练场。

十月中旬，马丁内斯在与埃弗顿的贾拉德·布兰斯韦特的一次激烈碰撞中受伤，随后接受了紧急手术。切尔西主帅哈维·阿隆索当时表示，这位门将需要数周时间休养，但他的恢复进程相当迅速。

马丁内斯专门寻找了特殊装备以加快复出，周四训练时有人看到他下颌戴着绑带，头上还戴着一顶帽子。这意味着他可能在重伤仅三周后就能复出，不过他是否已获准参加正式比赛尚不清楚。

切尔西门将佩戴护具作战并不陌生。传奇门将彼得·切赫在2006年10月一场比赛中颅骨骨折后戴上了加厚头套，并在职业生涯余下的13年里一直佩戴。马丁内斯想必希望自己的新装备不会如此长久。

如果马丁内斯已经准备好出场，阿隆索现在必须决定是让他重回首发阵容，还是继续给年轻的替补门将迈克·彭德斯机会。这位身材高大的比利时人在0比2负于托特纳姆热刺的比赛中出现严重失误，但随后在对阵曼联时零封对手，并扑出布赖恩·姆贝乌莫的射门，这次精彩扑救让他获得了英超10月最佳扑救奖提名。

阿隆索必须权衡彭德斯是否已用表现赢得更长的首发机会，还是重新启用今夏引进、旨在为阵容增添急需经验的马丁内斯。彭德斯对阵热刺的失误清楚表明，这位21岁的球员仍需要成年队经验，但如果一直坐在替补席上，他就无法积累这些经验。

事实上，彭德斯本赛季留在切尔西担任替补门将有些出人意料。他上赛季租借斯特拉斯堡表现出色，但今年在法国球队被另一位切尔西租将菲利普·约根森取代。不过，马丁内斯被引进自有其理由。切尔西的防线近来承受着巨大压力，对阵状态不佳的曼联保持零封能提升的声誉有限，而在对阵桑德兰时，门将位置上或许更需要一位经验更丰富的人。

切尔西将在周日对阵状态挣扎的桑德兰。

本文根据Sports Illustrated的报道《Xabi Alonso Forced Into Tough Decision As Chelsea Star Makes Early Return to Training》编译整理。查看原文