与德米格尔相撞的门将奥沃诺考虑退役

据媒体报道，在11月2日（周一）的一场比赛中与特内里费前锋赫苏斯·德米格尔相撞、导致对方随后去世的安道尔FC门将赫苏斯·奥沃诺，正在考虑就此告别足坛。

当时奥沃诺在试图解围时撞上德米格尔，这名特内里费前锋倒地，被红牌罚下的奥沃诺随后陷入极度悲痛，目前正接受俱乐部提供的心理帮助。德米格尔于次日早晨在医院因“意外胸部外伤”去世。

据《世界体育报》报道，奥沃诺可能在这次事件后离开足球。奥沃诺的好友、赤道几内亚男足国家队总协调员安娜·马耶对该报表示：“不管我们怎么劝他，他都极度悲伤。他受到很大影响，尤其是想到赫苏斯·米格尔一岁半的儿子和他的遗孀。他不知道该怎么面对这一切。”

德米格尔去世次日，奥沃诺在社交媒体上写道：“这是我人生中最艰难的日子。我难以找到言语，也很难接受发生的一切。失去赫苏斯让我无比痛苦。我想着他、他的家人和所有爱他的人。我知道会有很多问题需要面对，我会以最大的尊重去面对。但现在，说实话，我除了赫苏斯和我们正在经历的痛苦，什么也想不了。安息吧，赫苏斯。”

德米格尔的葬礼在他的家乡纳瓦埃尔莫萨举行，数百名哀悼者前来致意，包括他的家人和多名西班牙足球界高层人士。

马耶还称，奥沃诺的家人也在社交媒体和现实生活中遭到辱骂。“他们叫赫苏斯的哥哥杀人犯。他被队友起哄，甚至一些家长也在侮辱他。这非常艰难。他在瓦伦西亚大学读书的妹妹也因为这件事受到伤害。他们不该承受这些。”

奥沃诺此前已就这起悲剧发表过个人声明。

本文根据每日镜报的报道《Goalkeeper involved in fatal Jesus de Miguel collision 'considering walking away from football'》编译整理。查看原文