马纳里诺上海大师赛止步第三轮

38岁的法国选手阿德里安·马纳里诺未能在上海大师赛延续爆冷势头。在第三轮比赛中，这位ATP排名第83位的左手将连丢两盘，以2-6、4-6不敌俄罗斯选手卡伦·卡恰诺夫，结束了本次中国赛季的征程。此前一轮，马纳里诺刚刚爆冷击败了世界排名第七的弗拉维奥·科博利。

本场比赛，马纳里诺在二发环节表现挣扎，二发得分率仅为29%。卡恰诺夫则延续了对马纳里诺的绝对压制，将双方交手记录改写为6胜0负。

尽管止步第三轮，马纳里诺近期的状态仍显现出回升迹象。他在成都站打入四分之一决赛，加上上海大师赛的第三轮，显示他在经历一段困难时期后有所好转。

赛后，马纳里诺在接受《队报》采访时谈到了自己的职业生涯。他说：“我从小就做这件事。目前，网球是我唯一了解的东西（微笑）。这份工作挺让我喜欢，我还能在球场上找到乐趣。这也是生计，是一份收入很高的职业，必须承认。只要我还有竞争力，为什么不继续呢？再打一两年，我不知道，看看一切会把我带向何方。”

马纳里诺也坦言身体状态的下滑：“我意识到，身体上我已经在走下坡路。很难向自己承认并接受我再也不会像以前那样快速和耐力十足。这本身已经是作为网球选手的一种小死亡。……我听到一些建议：‘应该少练一点，但更有质量。’好吧，抱歉，这有点扯淡。如果你想和20岁的小伙子竞争，就不能少练。”

本文根据Tennis Actu的报道《ATP - Shanghai: Adrian Mannarino : «C'est déjà une petite mort en soi...»》编译整理。查看原文