巴黎大师赛资格赛：博尔赫斯首轮遇马纳里诺

努诺·博尔赫斯和阿德里安·马纳里诺周五都参加了ATP500赛事的四分之一决赛，周六他们将在巴黎大师赛资格赛首轮相遇。资格赛于10月31日和11月1日周末在巴黎拉德芳斯竞技场进行，28人签表将产生7个正赛席位，正赛周一开始，持续到11月8日。

38岁的马纳里诺从维也纳资格赛突围，先后逆转秘鲁选手伊格纳西奥·布塞、爆冷击败八号种子雅库布·门希克，闯入八强。周五他的晋级之路被丹尼尔·梅德韦杰夫以6-2、6-3终结，这场胜利也帮助俄罗斯人锁定了都灵ATP年终总决赛的席位。这位世界排名第73位的法国左手将，上周还在阿拉木图打入半决赛。

世界排名第53位的博尔赫斯同样在巴塞尔打入八强，他先以6-3、6-1击败瑞士幸运落败者米卡·布伦诺德，随后以1-6、6-3、6-4逆转九号种子卡斯珀·鲁德。周五晚，他对阵扬-伦纳德·施特鲁夫争夺半决赛席位，此前交手记录博尔赫斯2-0领先。无论结果如何，他都得直接赶往巴黎，在周六面对马纳里诺。

二号种子塔隆·格里斯普尔同样赛程繁忙。这位荷兰人上周日在布鲁塞尔赢得个人第四个ATP冠军，决赛击败施特鲁夫，随后在维也纳战胜布兰登·中岛，周四以4-6、5-7不敌亚历山大·兹维列夫，这场结果也确保了兹维列夫升至世界第一。在巴黎，世界排名第50位的格里斯普尔首轮对阵法国外卡本杰明·邦齐，胜者将面对英国外卡菲利克斯·巴尔肖或九号种子扬尼克·汉夫曼，争夺正赛席位。

最引人关注的比赛之一是持外卡参加资格赛的格里戈尔·迪米特洛夫。这位35岁的保加利亚人曾是 world No. 3，2023年打入巴黎大师赛决赛。本周他也持外卡参加维也纳赛，首轮以6-4、3-6、6-3不敌四号种子弗拉维奥·科博利。他将在首轮对阵巴拉圭六号种子阿道夫·丹尼尔·巴列霍，胜者对阵洛伦佐·索内戈或12号种子豪梅·穆纳尔。

另一场值得关注的首轮比赛是14号种子马丁·兰达卢塞对阵托马什·马哈奇。20岁的西班牙人本周在维也纳表现抢眼，在对阵兹维列夫时曾握有四个赛点，最终在耗时三小时的激战中以7-5、3-6、7-6(11)惜败。马哈奇也曾是前20球员，他从维也纳资格赛突围，对阵五号种子亚历克斯·德米纳尔时以6-1拿下首盘，但最终三盘落败。

头号种子塞巴斯蒂安·巴埃斯首轮对阵替补达米尔·祖姆胡尔，三号种子蒂亚戈·阿古斯丁·蒂兰特对阵美国人扎卡里·斯瓦伊达。五号种子胡安·曼努埃尔·塞伦多洛迎战亚历山大·科瓦切维奇，后者本周在巴塞尔将头号种子本·谢尔顿逼入三盘苦战。其他首轮对阵包括：巴勃罗·卡雷尼奥·布斯塔对13号种子马蒂亚·贝卢奇，詹姆斯·达克沃斯对八号种子米奥米尔·凯茨曼诺维奇，澳大利亚人林基·希吉卡塔对七号种子海梅·法里亚，法国外卡雨果·加斯东对11号种子维特·科普日瓦。

本文根据www.tenniswatcher.com的报道《Borges and Mannarino Both Played Quarterfinals Friday. Now They Meet at the Paris Masters》编译整理。查看原文