费尔南德斯解释米诺特为何跌出篮网轮换

布鲁克林篮网主帅霍尔迪·费尔南德斯在周一球队以90比103不敌纽约尼克斯的赛前谈到了约什·米诺特出场时间有限的问题。费尔南德斯坚称，这位五年级前锋并没有做错任何事。

“他没有做错任何事。他训练非常努力，是个很棒的队友，”费尔南德斯说，“昨天在印第安纳的替补席上你能看到他在支持队友，我认为这非常重要，尤其是在客场。你能带来的能量、无私地支持其他人，然后在叫到你号码时做好准备。我觉得他的号码已经被叫到过两三次了。他努力帮助球队。现在他前面还有其他人。”

米诺特今夏与篮网续签了一份两年900万美元的合同。上赛季他代表篮网和波士顿凯尔特人出战49场，场均17.0分钟内得到7.4分和3.4个篮板，两分球命中率62.6%，三分球命中率41.8%。他是NBA唯一一位抢断率和盖帽率均超过2.5%且三分命中率超过40.0%的球员，每36分钟4.7次破坏球排名322名出场超过800分钟的球员中第17位。

尽管如此，本赛季米诺特在篮网轮换中排在双向合同前锋钱尼·约翰逊和五年级前锋诺亚·克劳尼之后。约翰逊防守令人印象深刻但进攻挣扎，场均仅5.9分，投篮命中率分别为35.9%、31.6%和87.5%，另有1.0次助攻和1.4次失误。克劳尼攻防两端都表现不佳，净效率差值为-14.8（球员在场与不在场时每百回合球队得分减去失分），全队第二差，仅好于莫·瓦格纳的-20.2。

篮网开局1胜6负，进攻效率104.2排名第28，防守效率112.9排名第18，净效率-8.6排名第24，但米诺特仍未进入轮换。他唯一一次较长的出场时间是在10月25日球队以109比136不敌步行者的比赛中，这位23岁球员出战21分钟，12投4中、三分10投3中，得到15分、8个篮板、2次助攻和2次抢断。

米诺特在训练营期间曾表示，在NBA前四个赛季大部分时间坐板凳后，他渴望在篮网站稳角色。“签下新合同后我并没有心理上的转变。还是一样的渴望，”他说，“归根结底，有太多东西需要证明。从上到下，这里每个人都知道外界怎么看我们，我们正努力大幅超出预期……我在四年、即将五年里学到的一件事是，你永远不会安稳。我永远不会自满。你永远不能自满。我觉得这是给任何行业所有人的建议。你们那里有个年轻记者想抢你的工作。我想说，永远不要太自满，始终保持竞争力。这是一份竞争激烈的工作。”

在开局七场艰难赛程之后，篮网接下来几周的赛程会相对轻松。如果球队继续挣扎，球迷要求费尔南德斯将米诺特放入轮换的呼声只会越来越高。

本文根据ClutchPoints的报道《Nets: Jordi Fernandez addresses offseason signing’s surprising lack of playing time》编译整理。查看原文