篮网1胜6负开局 特拉奥雷成球队亮点

布鲁克林篮网本赛季开局仅取得1胜6负，但二年级控卫诺兰·特拉奥雷成为这支重建球队的一个亮点。在经历了一个表现平平的新秀赛季后，20岁的特拉奥雷进入首发角色，近五场比赛场均得到14.8分，投篮53投27中（命中率50.9%），三分24投12中（命中率50.0%），另有场均4.0次助攻和2.0次失误。

主教练霍尔迪·费尔南德斯谈到特拉奥雷的进步时说：“我认为第一是培养，你能从他去年打的比赛场次看出来，还有整个夏天的培养，以及他如何锻炼身体，然后是他打球时的自信。”他还提到对阵印第安纳步行者一战，特拉奥雷开局打得很拼，在队友投篮都不进的情况下坚持下来，命中四记关键三分帮助球队赢球，同时不断冲击禁区、分球，做了所有正确的事。

特拉奥雷得分提升很大程度上来自接球投篮三分的进步。新秀赛季他的三分命中率只有31.8%，本赛季至今24投12中（50.0%），且所有命中都来自接球投篮。周日对阵步行者，他在下半场命中四记三分，帮助篮网拿到赛季首胜；周一在麦迪逊广场花园以90比103不敌纽约尼克斯的比赛中，他三分6投5中。

这位前首轮第19顺位秀在媒体日表示，改善投篮动作是休赛期的主要目标之一。他说：“我在投篮上练了很多，现在感觉很好。我改了几处……不会和去年完全不同，更多是专注于每次都保持同样的动作。”

特拉奥雷还在内线得分上取得进步，这是他在新秀赛季的主要短板。上赛季他冲击禁区的频率很高，但篮下命中率只有44.6%，在至少出手130次的230名球员中排名垫底；本赛季至今篮下23投11中，命中率提升到47.8%。他的助攻失误比也从1.65提升到2.0。

谈到休赛期训练，特拉奥雷在媒体日说：“对我来说，很大一部分是身体方面。夏天我花了很多时间在健身房，那是主要重点。这肯定会在场上帮到我。”

由于首轮第6顺位新秀米克尔·布朗二世受到出场时间限制，特拉奥雷已连续四场首发。费尔南德斯表示，无论布朗最终是否进入首发，特拉奥雷都会作为球队两名重点控卫之一扮演关键角色。费尔南德斯还称赞特拉奥雷努力在场上和更衣室里建立自己的声音，并以自己初到美国时英语蹩脚为例，说明控卫必须学会沟通，而特拉奥雷愿意带着自信去尝试，过去365天里进步明显。

上赛季，叶戈尔·杰明曾是篮网2025届选秀中有限乐观情绪的代表。球队在2025年选秀中用创NBA纪录的五个首轮签选中多人，其中德雷克·鲍威尔、丹尼·沃尔夫和本·萨拉夫本赛季开局已跌出轮换。如果特拉奥雷能成长为可靠的轮换球员，将有助于改善外界对篮网队史最大规模选秀班的看法。

本文根据ClutchPoints的报道《How Nolan Traore is emerging as a silver lining for the Nets amid their disappointing start to the season》编译整理。查看原文