东部实力榜：步行者垫底 黄蜂跌至第11

Sports Illustrated发布本赛季第二期东部实力榜。步行者从此前一周的第9位跌至第15位，黄蜂从第8位下滑到第11位，篮网则从第14位升至第12位。该榜单衡量的是短中期状态，与官方排名并不一致，除特别说明外，数据均取自过去一周的比赛。

步行者上周赛程为雄鹿（-8）、76人（-5）、热火（-20）、篮网（-8）。祖巴茨因脚踝扭伤缺席整周，且将无限期缺阵；哈利伯顿在对雄鹿的比赛中遭遇左腿筋拉伤，至少还将缺阵一周。步行者首周场均得到121.3分，过去七天降至106.5分。原文指出，即便缺少哈利伯顿和祖巴茨，步行者也理应至少赢下雄鹿、篮网或热火中的一场。本周他们将先后对阵老鹰、灰熊和掘金。

雄鹿从第15升至第14，上周赛程为步行者（+8）、火箭（-32）、骑士（-25）。他们击败了步行者，但对火箭和骑士两场都净负20分以上，且两场都让对手得到130分以上。原文提到，雄鹿首周犯规数为联盟第二多，本周场均犯规数排在第28位，但似乎已放弃全部防守强度。本周他们将两战凯尔特人，并分别对阵森林狼和猛龙。

公牛维持第13位，上周赛程为凯尔特人（-35）、尼克斯（-6）、凯尔特人（-14）。原文认为公牛赛程比雄鹿更艰难，两场失利分差相对接近。在诺曼·鲍威尔的带领下，公牛继续大量出手三分，效率略有回升，但仍处于联盟后三分之一，而对手的三分命中率极高。本周公牛将对阵76人和尼克斯。

篮网从第14升至第12，上周赛程为凯尔特人（-1）、活塞（-16）、步行者（+18）。原文称，若不是米克尔·布朗二世在加时赛末段做出几个极有问题的决定，篮网本可以击败凯尔特人，那场加时赛中多名年轻篮网球员展现出闪光点。文章指出，这支球队仍有不少缺陷，多与年轻有关，尤其是控卫位置，但截至目前，他们看起来是榜单上最有竞争力、执教最好、最健康也最有动力的球队。本周篮网将对阵尼克斯、黄蜂、老鹰和独行侠。

黄蜂从第8跌至第11，原文提到他们上周有多场糟糕的投篮表现，但相关段落内容不完整。

本文根据Sports Illustrated的报道《Eastern Conference Power Rankings: Charlotte Hornets Slip, Division Rivals Soar》编译整理。查看原文