快船未续约马图林获印证 鹈鹕开局1胜4负

洛杉矶快船在休赛期后期决定不续约本尼迪克特·马图林，这一选择在2026-27赛季开局阶段得到了印证。马图林本赛季场均仅得7.8分、2.6个篮板，两项数据均为生涯新低，投篮命中率43.8%，三分命中率25.0%。

休赛期，新奥尔良鹈鹕以年均800万美元的合同签下这位24岁的得分手。原文作者表示，如果快船以同样的价码将他留下，恐怕也不会对这笔决定感到满意。

当时不少人，包括本文作者，都批评过快船：球队口口声声要引进年轻球员，却放走了马图林这样一位24岁的得分专才。他一度看起来走在全明星的轨道上，但快船似乎看到了未来。

文章指出，快船没有让优点掩盖缺点。马图林能高效得分、能奉献精彩镜头、也能在关键时刻站出来，但投篮不稳定，这给进攻带来了问题。他在快船效力期间三分命中率只有20.7%。在2026年这个三分球如此重要的时代，几乎每个位置的球员都必须具备远投能力。此外，他突破时有些自私，也算不上组织者，这些因素促使快船放他离开。

如今在鹈鹕，情况大同小异。如果他的远投更好，或者在其他方面有明显长处，马图林本可以在鹈鹕轮换中占据重要位置。但事实并非如此，他每场比赛的出场时间都不超过20分钟。

鹈鹕目前战绩1胜4负，排名西部倒数第二，马图林在这支球队中只是一个受限的因素。文章认为，快船选择相反的方向并没有错，他们走在了前面，而这一点正清晰地展现在眼前。

本文根据Clipperholics的报道《Bennedict Mathurin’s rocky Pelicans start validates Clippers controversial thinking》编译整理。查看原文