科博利轻微拉伤 将赴巴黎力争总决赛资格

意大利球员弗拉维奥·科博利就其身体状况给出了令人安心的消息，消除了外界在他被迫退出维也纳站第二轮之后的担忧。当时他在首盘以2-5落后于同胞马泰奥·贝雷蒂尼时含泪离场。他目前正处于赛季的关键阶段，正全力争取首次获得都灵ATP总决赛的参赛资格。他接受的医学检查显示为轻微肌肉拉伤，这一结果相当积极，使他得以坚持前往巴黎、力争出战巴黎大师赛的目标。

在维也纳，除了比赛中断本身，最令人动容的一幕是贝雷蒂尼送上的安慰拥抱。这位同样来自罗马、职业生涯中多次在关键阶段被伤病打断的意大利球员，在座椅旁安慰了科博利。贝雷蒂尼这样解释自己的反应：“我为他感到非常难过。我自己经历过很多次，也许太多次了。所以我情绪激动。我知道这有多艰难。我知道他多么想去都灵，而最不希望的就是在距那个决定性时刻只有几周时受伤。但我真心希望这不是什么严重的问题。”

离场之后，科博利特意说明，他的眼泪主要并非源于身体上的疼痛，而是强烈情绪、积累的压力以及被迫放弃如此重要一场比赛的深深失望交织在一起。随后出炉的医学结论并未排除他出现在法国首都的可能。科博利在社交媒体上写道：“今天我接受了医学检查，结果显示轻微肌肉拉伤。我周六将出发前往巴黎，会尽一切可能参加这项赛事。”

目前科博利在都灵总决赛积分榜上排名第六，他的目标颇具野心：拿下ATP总决赛单打签表中仍剩的四个席位之一。巴黎大师赛是本赛季最后一站大师1000赛，也是他积累宝贵积分、争取入围的最后且决定性的机会。若他确实参加这项法国赛事，这位年轻球员将获得轮空待遇，直接进入第二轮，届时将对阵法国人阿蒂尔·热亚或一位从资格赛突围的球员。

他若出现在巴黎，不仅具有个人意义，对意大利网球整体也有相当分量，尤其是在扬尼克·辛纳提前退出赛季收官战之后。

本文根据Blasting News的报道《Cobolli, lieve stiramento: 'Farò il possibile per giocare a Parigi'》编译整理。查看原文