帕特森：诺茨郡德比需保持冷静

诺茨郡主帅马丁·帕特森在球队与曼斯菲尔德的诺丁汉郡德比前呼吁球员保持冷静，不要被比赛氛围带偏。这场比赛将在周六进行，是这对同郡对手三个赛季以来的首次交锋，也是自2019年2月以来两队的第三次碰面。

赛前形势方面，曼斯菲尔德在英甲联赛中排名第九，正处于六轮不败的联赛走势中；诺茨郡则排在第19位。诺茨郡近两场状态有所回升，先是2比0击败谢菲尔德星期三，随后又与排名靠前的斯托克波特战平，但他们在过去10次对阵曼斯菲尔德的比赛中仅赢下一场。

帕特森对BBC Radio Nottingham表示，这场比赛对双方球迷而言承载了很多情绪，但最重要的是球队保持冷静、做好自己擅长的事。他说：“有时候人们会过度沉浸在情绪里，忘记自己的工作就是踢球、用球创造机会。”他强调，球员要做的是在这样一天里完成身穿诺茨郡球衣所应完成的任务。

他还表示，在两场扎实表现之后，球队的备战情况良好，希望把这种状态延续到周六，“我们要享受它，把事情做对，按自己的方式踢球”。

曼斯菲尔德门将利亚姆·罗伯茨则期待双方球迷成为各自球队的“第12人”。31岁的罗伯茨上赛季在各项赛事中完成14场零封，并于今年夏天与俱乐部签下新合同，合同期至2028年6月。

罗伯茨对BBC Radio Nottingham说：“双方球迷都会非常出色，这会是值得参与的一天。两队球迷都会推动自己的球队，成为球队的第12人。”

曼斯菲尔德目前排名英甲第九，距离升级附加赛区仅差3分，并在六轮不败中取得客场两连胜。罗伯茨表示，球队有些比赛需要争取更多进球，创造出了机会但没能射正，因此能有稳定的表现是好事；他还提到有几场比赛自己并没有太多事情可做，这要归功于队友们用身体封堵，这让他充满信心。

本赛季曼斯菲尔德对阵容做了六处补充，包括麦戈德里克、迈克尔·史密斯、乔恩·拉塞尔、利亚姆·汤普森，以及租借加盟的乔治·阿博特和欧文·多德森。罗伯茨表示，一旦拿到球衣就必须拿出表现、做正确的事才能留在队中。

本文根据BBC Sport的报道《Paterson urges calm as Notts face Mansfield derby》编译整理。查看原文