卢卡·齐达内谈姓氏压力：想走自己的路

齐达内的儿子卢卡·齐达内近日接受《Men's Health》采访，谈到背负“齐达内”这个姓氏带来的压力与偏见。现年28岁的他是一名门将，目前在西班牙继续自己的职业生涯，他表示自己最想靠自身努力取得成功。

卢卡坦言，刚加入一支新球队时，队友未必真正了解他，难免会对他有先入为主的印象。但随着相处时间增加，大家的看法会改变。“时间久了，我觉得人们会更了解我。”他说，“他们发现我真正是什么样的人，这才是重要的。”

对于自己的姓氏，卢卡表示这首先是一种骄傲。他并不想与父亲切割，而是想建立属于自己的职业生涯。“我带着很大的自豪感背负它。我父亲有他的职业生涯，我很高兴是他的儿子。我只是试着走自己的路，尽我所能。”他说。他也承认，自己常常感觉必须比别人付出更多去证明自己。“我一直努力开辟自己的道路，每天工作去实现目标。”他补充说，自己认为在足球里还有很多年、还有很多事情要去完成。

球场之外，卢卡说自己与家庭联系紧密。他和兄弟们从小在齐达内与祖父传下的原则中长大。“我们非常重视家庭。”他说。尽管相隔异地，兄弟们关系紧密，每天都会通电话。谈到父亲，卢卡看重的并不只是足球层面，他更希望延续父亲的人生观和传递给他的价值观。“比起竞技层面，我更希望延续他对生活的看法和他传给我的价值观。我希望有一天能把这些传给我未来的孩子。”他说。对他而言，最重要的是努力工作、脚踏实地，不被批评干扰；至于社交媒体上的评论，他宁愿避开，以专注于自己的职业生涯。

这篇报道由6Medias协作完成。

本文根据Gala的报道《Zinédine Zidane, son fils Luca touchant sur le poids de son nom de famille : “J’ai toujours cherché à…”》编译整理。查看原文